
Irene Grandi
《Bruci la città》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2007
- 流派
- Italian Pop
- 时长
- 3:34
E crolli il grattacielo
坍塌的高楼
Rimani tu da solo
只剩你一个人留下
Nudo sul mio letto
赤身躺在我的床上
Bruci la città
你焚尽整座城市
O viva nel terrore
噢,活在恐惧里
Nel giro di due ore
在两小时之内
Svanisca tutto quanto
让一切都烟消云散
Svanisca tutto il resto
连剩下的一切也都消失
E tutti quei ragazzi
还有那些男孩
Come te non hanno niente
像你一样——什么都没有
Come te io non posso che ammirare
除你之外,我只能深深钦佩
Non posso non gridare
我忍不住要大声呼喊
Che ti stringo sul mio cuore
因为我把你紧紧抱在胸口
Per protegerti dal male
只为守护你,远离伤害
Che vorrei poter cullare
我多想能把你轻轻摇入梦乡
Il tuo dolore, il tuo dolore
你的痛苦,你的痛苦
Muoia sotto un tram
在电车之下死去
Più o meno tutto il mondo
大体上,整个世界
Esplodano le stelle
星辰爆裂
Esploda tutto questo
让这一切都爆发吧
Muoia quello che
死吧,那不属于你的存在
È altro da noi due
这不只是我们两个人之间的事
Almeno per un poco
至少,片刻也好
Almeno per errore
至少,哪怕是一场错
E tutti quei ragazzi
还有那些男孩们
Come te non hanno niente
像你一样,毫无依靠
Come te, ed io vorrei darmi da fare
像你一样——而我却想奋力去做些什么
Forse essere migliore
也许变得更好
Farti scudo col mio cuore
用我的心为你挡住
Da catastrofi e paure
让你免于灾难与恐惧
Io non ho niente da fare
我没什么可做的事
Questo è quello che so fare
这就是我会做的
Io non posso che adorare
我只会更爱你
Non posso che leccare
我只会舔个不停
Questo tuo profondo amore
你那深沉的爱
Questo tuo profondo
你那深沉的
Aah, non posso che adorare questo tuo
啊,我只会去爱你的这一份
Profondo
深沉
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- so
- 知道A1
- cullare
- 摇篮
- dolore
- 疼痛A2
- profondo
- 深的A1
- adorare
- 崇拜B2
- nudo
- 裸体B2
- terrore
- 恐怖B2
- altro
- 其他A1
- fare
- 做A1
- forse
- 也许A1
测测自己
这首 Bruci la città 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。