
Pooh
《Pensiero》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1971
- 流派
- Italian Pop
- 时长
- 3:49
Non restare chiuso qui, pensiero
别困在这儿,思念
Riempiti di sole e vai nel cielo
把自己填满阳光,飞向天空
Cerca la sua casa e poi sul muro
去寻找它的家,然后在墙上寻找
Scrivi tutto ciò che sai, che è vero
写下你知道的一切,那些都是真的
Che è vero
那些都是真的
Sono un uomo strano, ma sincero
我是个怪人,却真诚
Cerca di spiegarlo a lei, pensiero
想办法对她解释这一切,思念
Quella notte giù in città, non c'ero
那一晚在城里,我不在场
Male non le ho fatto mai, davvero
我从没伤害过她,真的
Davvero
真的
Solo lei nell'anima
只在她的心里
È rimasta, lo sai
还留着,你知道
Questo uomo inutile
这个没用的男人
Troppo stanco è ormai
他太累了,早已
Solo tu, pensiero
只有你,思念
Puoi fuggire, se vuoi
若你愿意,你可以逃离
La sua pelle morbida
在他柔软的肌肤上
Accarezzerai
你会抚摸
C'è sulla montagna il suo sentiero
在那座山上,有他的路途
Vola fin lassù da lei, pensiero
飞向更高处吧,思念,去见她
Dal cuscino ascolta il suo respiro
枕边细听她的呼吸
Porta il suo sorriso qui vicino
把她的微笑带到你身旁
Vicino
身旁
Non restare chiuso qui, pensiero
别把自己封在这儿,思绪
Riempiti di sole e va' nel cielo
让自己沐满阳光,飞向天际
Cerca la sua casa e poi sul muro
去找寻她的家,然后落在那面墙上
Scrivi tutto ciò che sai pensiero
把你所知的一切写下,思绪
Pensiero
思绪
Pensiero, pensiero
思绪,思绪
Pensiero, pensiero
思绪,思绪
Pensiero, pensiero
思念,思念
Pensiero, pensiero
思念,思念
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- casa
- 房子A1
- cerca
- 寻找A1
- chiuso
- 关闭A1
- città
- 城市A1
- davvero
- 确实A1
- riempiti
- 充满
- cielo
- 天空A2
- muro
- 墙A2
- vero
- 真实
- strano
- 奇怪A2
测测自己
这首 Pensiero 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。