
V
《Rainy Days》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 4:00
Rainy days, I'm thinking 'bout you
雨天里,我在想着你
What to say, wish I knew how to
该说些什么呢,真希望我知道怎么开口
Find the way right back to you
找到那条路,回到你身边
On rainy days like-
像这样的雨天——
Rainy days, I'm thinking 'bout you
雨天里,我在想着你
What to say, wish I knew how to
该说些什么呢,真希望我知道怎么开口
Find the way right back to you
找到那条路,回到你身边
On rainy days like-
像这样的雨天——
Staring at my phone 난 깨있지
盯着我的手机——我清醒着
Hoping for your call lately
最近一直盼着你的来电
I've been on my own maybe
也许我早就独自一人了
이젠 지난 일에 맨날
现在却总把过去的事重提
Time with you was so amazing
和你在一起的时光太惊艳
Haven't changed, it's still the same me
我从未改变,还是那个我
늦었지만 우리 다시
虽然来得有点晚,但我们再一次
Can we go back to that moment again, yeah?
还能不能回到那一刻呢,耶?
Rainy days, I'm thinking 'bout you
雨天里,我在想着你
What to say, wish I knew how to
想说点什么,却又不知道该怎么说
Find the way right back to you
找到通往你身边的路
On rainy days like-
像在雨天这样——
Rainy days, I'm thinking 'bout you
雨天里 我总在想你
What to say, wish I knew how to
想说些什么 真希望我懂得怎么开口
Find the way right back to you
找到回到你身边的路
On rainy days like-
像这样的雨天——
Remember how I used to make you laugh the most
还记得我以前是怎么把你逗得笑到最开心
내가 이런 말 할 자격 없어도
就算我没有资格说出这些话
Let me make up for all the time we lost
让我把我们错过的时光都补回来
We can start again, open all the doors
我们可以重新开始 把所有门都打开
Don't tell me it's over, we can start it over
别说结束了 我们还能把这一切重新开始
너는 나의 네 잎 clover
你是我那四叶的幸运草
Yeah, I can feel your touch, I remember your kiss
是的,我能感觉到你的触碰,我记得你的吻
그 말은 아팠지 and I miss you
那句话一定很疼吧——我想念你
Rainy days, I'm thinking 'bout you
雨天里,我在想着你
What to say, wish I knew how to
想说些什么,我却不知该怎么开口
Find the way right back to you
找到回到你身边的路
On rainy days like-
像这样的雨天——
Rainy days, I'm thinking 'bout you
雨天里,我在想着你
What to say, wish I knew how to
想说些什么,我却不知该怎么开口
Find the way right back to you
找到回到你身边的路
On rainy days like-
像这样的雨天——
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 그
- 那个1
- 난
- 我
- 깨있지
- 醒着
- 이젠
- 现在
- 일에
- 工作
- 맨날
- 总是
- 늦었지만
- 虽迟
- 내가
- 我
- 이런
- 这种
- 말
- 话1
测测自己
这首 Rainy Days 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
V, South Korean, is a K-pop and neo-soul singer known for his smooth, husky baritone and jazz-influenced style. He debuted in 2013 as a member of BTS and later released the solo album Layover, which leaned into vintage jazz and R&B.