Langbeats
Ты рядом – Geegun

Geegun

《Ты рядом》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
流派
Russian Pop
时长
3:28
  1. Ты, шепот в полночь, виски

    你,午夜的耳语,掠过我的太阳穴

  2. Ты так близко, в зоне риска

    你那么近,处在危险的边缘

  3. Мне так нужна классика жанра

    我多么需要经典的套路

  4. Всего одна искра до пожара

    只差一缕火花,就要燃成 пожар

  5. Я несусь по главной, love you

    我飞驰在主道上,love you

  6. Только набираю и не сбавлю

    我只是在加速从不放慢

  7. Я такой как есть, иду на принцип

    我就是我,奉行原则向前

  8. Это моя жизнь. Новая страница

    这是我的生活。新的一页

  1. Ты со мной все это время спина к спине

    你和我并肩相依,这一路背靠背

  2. С каждым днем мы все ближе к нашей мечте

    每一天都让我们更靠近我们的梦想

  3. Ты же знаешь, вдвоем преодолеем планку

    你也知道,我们两个人一定能跨过这道门槛

  4. Для тебя я этот мир выверну наизнанку

    为了你,我把这世界都翻个底朝天

  5. Без тебя меня не будет ровно в половину

    没有你,我的人生就少了一半

  6. Без твоей любви просто я погибну

    没有你的爱,我就会就此消亡

  7. Весь это мир бы для меня невыносимым

    对我来说,这整个世界都将难以承受

  8. Ты мне нужна одна так сильно

    你需要我,而我需要你——强烈得要命

  9. Исчезает лунный свет

    月光渐渐消散

  10. Через полчаса рассвет

    再过半个小时,天就要破晓

  11. Провожает он тебя своим взглядом

    他用目光为你送行

  12. И не нужно лишних слов

    不必说那些多余的话

  13. В нашей жизни есть любовь

    在我们的生命里有爱

  14. Мне так хорошо, что ты со мной рядом

    有你在身旁我好幸福

  15. Снова жду так, ночное время суток

    我又在等着你,等到夜深时分

  16. Хочу с тобой разделить наши минуты

    我想和你一起分担这片刻

  17. Я только твой, тебе я отдаюсь по полной

    我只属于你,我将全心全意交给你

  18. Моя задача - оставить тебя довольной

    我的任务——让你感到满足

  19. Так идеально совпадают знаки зодиака

    星座如此契合,完美到极致

  20. Мы уже семья - завели собаку

    我们已经是家——还养了只小狗

  21. Обещаю, не будет никакого быта

    我保证,生活琐事不会来打扰

  22. Будет много событий, дорога открыта

    将会有许多精彩,前路已为我们打开

  23. Наши отношения все крепче

    我们的关系更坚固

  24. Твоя улыбка лечит - мне легче

    你的微笑在治愈我——我更轻松

  25. Судьба приготовила для нас подарок

    命运为我们备下了一份礼物

  26. Я стану отцом, а ты будешь мамой

    我将成为父亲,而你将成为母亲

  27. Без тебя меня не будет ровно в половину

    没有你,我会少一半的存在感

  28. Без твоей любви просто я погибну

    没有你的爱,我就会注定陨落

  29. Весь это мир бы для меня невыносимым

    这整个世界对我也会太难承受

  30. Ты мне нужна одна так сильно

    我需要你——如此强烈

  31. Исчезает лунный свет

    月光渐渐消散

  32. Через полчаса рассвет

    再过半小时,天就要破晓

  33. Провожает он тебя своим взглядом

    他用目光为你送行

  34. И не нужно лишних слов

    多余的话不必说

  35. В нашей жизни есть любовь

    在我们的生命里有爱

  36. Мне так хорошо, что ты со мной рядом

    有你在身旁,我好幸福

  37. Исчезает лунный свет

    月光渐渐消散

  38. Через полчаса рассвет

    再过半小时天就要亮

  39. Провожает он тебя своим взглядом

    他用目光为你送行

  40. И не нужно лишних слов

    多余的话不必说

  41. В нашей жизни есть любовь

    在我们的生命里有爱

  42. Мне так хорошо, что ты со мной рядом

    有你在身旁,我好幸福

  43. Ты со мной рядом

    你在我身旁

  44. Исчезает лунный свет

    月光渐渐消散

  45. Через полчаса рассвет

    再过半小时天就要亮

  46. Провожает он тебя своим взглядом

    他用目光为你送行

  47. И не нужно лишних слов

    多余的话都不必说

  48. В нашей жизни есть любовь

    在我们的生命里有爱

  49. Мне так хорошо, что ты со мной рядом

    有你在身旁,我好幸福

核心词汇

задача
任务B2
искра
火花B2
лунный
月亮的B2
принцип
原则B2
снова
再一次B2
шепот
耳语B2
вдвоем
两人A2
полночь
午夜A2
близко
近A1
зоне
区域

测测自己

这首 Ты рядом 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Geegun is a Russian rapper known for his work in Russian hip-hop.

Geegun的更多歌曲

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 Geegun

Ты рядом

Ты, шепот в полночь, виски

你,午夜的耳语,掠过我的太阳穴

Ты так близко, в зоне риска

你那么近,处在危险的边缘

Мне так нужна классика жанра

我多么需要经典的套路

Всего одна искра до пожара

只差一缕火花,就要燃成 пожар

Я несусь по главной, love you

我飞驰在主道上,love you

Только набираю и не сбавлю

我只是在加速从不放慢

Я такой как есть, иду на принцип

我就是我,奉行原则向前

Это моя жизнь. Новая страница

这是我的生活。新的一页

Ты со мной все это время спина к спине

你和我并肩相依,这一路背靠背

С каждым днем мы все ближе к нашей мечте

每一天都让我们更靠近我们的梦想

Ты же знаешь, вдвоем преодолеем планку

你也知道,我们两个人一定能跨过这道门槛

Для тебя я этот мир выверну наизнанку

为了你,我把这世界都翻个底朝天

Без тебя меня не будет ровно в половину

没有你,我的人生就少了一半

Без твоей любви просто я погибну

没有你的爱,我就会就此消亡

Весь это мир бы для меня невыносимым

对我来说,这整个世界都将难以承受

Ты мне нужна одна так сильно

你需要我,而我需要你——强烈得要命

Исчезает лунный свет

月光渐渐消散

Через полчаса рассвет

再过半个小时,天就要破晓

Провожает он тебя своим взглядом

他用目光为你送行

И не нужно лишних слов

不必说那些多余的话

В нашей жизни есть любовь

在我们的生命里有爱

Мне так хорошо, что ты со мной рядом

有你在身旁我好幸福

Снова жду так, ночное время суток

我又在等着你,等到夜深时分

Хочу с тобой разделить наши минуты

我想和你一起分担这片刻

Я только твой, тебе я отдаюсь по полной

我只属于你,我将全心全意交给你

Моя задача - оставить тебя довольной

我的任务——让你感到满足

Так идеально совпадают знаки зодиака

星座如此契合,完美到极致

Мы уже семья - завели собаку

我们已经是家——还养了只小狗

Обещаю, не будет никакого быта

我保证,生活琐事不会来打扰

Будет много событий, дорога открыта

将会有许多精彩,前路已为我们打开

Наши отношения все крепче

我们的关系更坚固

Твоя улыбка лечит - мне легче

你的微笑在治愈我——我更轻松

Судьба приготовила для нас подарок

命运为我们备下了一份礼物

Я стану отцом, а ты будешь мамой

我将成为父亲,而你将成为母亲

Без тебя меня не будет ровно в половину

没有你,我会少一半的存在感

Без твоей любви просто я погибну

没有你的爱,我就会注定陨落

Весь это мир бы для меня невыносимым

这整个世界对我也会太难承受

Ты мне нужна одна так сильно

我需要你——如此强烈

Исчезает лунный свет

月光渐渐消散

Через полчаса рассвет

再过半小时,天就要破晓

Провожает он тебя своим взглядом

他用目光为你送行

И не нужно лишних слов

多余的话不必说

В нашей жизни есть любовь

在我们的生命里有爱

Мне так хорошо, что ты со мной рядом

有你在身旁,我好幸福

Исчезает лунный свет

月光渐渐消散

Через полчаса рассвет

再过半小时天就要亮

Провожает он тебя своим взглядом

他用目光为你送行

И не нужно лишних слов

多余的话不必说

В нашей жизни есть любовь

在我们的生命里有爱

Мне так хорошо, что ты со мной рядом

有你在身旁,我好幸福

Ты со мной рядом

你在我身旁

Исчезает лунный свет

月光渐渐消散

Через полчаса рассвет

再过半小时天就要亮

Провожает он тебя своим взглядом

他用目光为你送行

И не нужно лишних слов

多余的话都不必说

В нашей жизни есть любовь

在我们的生命里有爱

Мне так хорошо, что ты со мной рядом

有你在身旁,我好幸福

Ты рядом

🇷🇺 Geegun
0:000:00