
Gradusy
《Кто ты》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 初级
- 流派
- Russian Pop, Rock
- 时长
- 3:26
Пешеходом уже быть достало
做个行人我也受够了
И всего как обычно мало
可一切照旧又嫌不够
Я сижу понемногу вникаю
我坐着慢慢地去参透
Ну зачем большие окна трамваю?
可我说,为什么要把电车窗弄那么大?
Я думаю, я думаю, я...
我想啊,我想啊,我……
Ничего опять не придумаю
可我还是又想不出什么
Кто-то на балконе повис
有人在阳台上吊着晃
Кто-то быстро вверх потом вниз
有人飞快冲上去又直落
Я пока рисую мосты
我趁这工夫画着桥
А ты? А ты? А кто ты?
那你呢?那你呢?你又是谁?
Кто-то на балконе повис
有人在阳台上悬着
Кто-то быстро вверх, потом вниз
有人急速冲向上,随后又坠向下
Я организую мосты
我在搭建桥梁
А ты? А ты? А кто ты?
那你呢?那你呢?你是谁?
У одних закипают моторы
有人引擎开始沸腾
Закрывают глаза на приборы
却把仪表都蒙上眼
Я пытаюсь, но не понимаю
我在努力,却还是不明白
Для чего людей так много Китаю
为什么人这么多,给你一座中国?
Но не об этом щас
可这事儿不是现在
Я думаю, я думаю, я...
我想,我想,我……
Ничего опять не придумаю
我又什么也想不出
Кто-то на балконе повис
有人在阳台上悬吊
Кто-то быстро вверх потом вниз
有人迅速向上再俯冲
Я пока рисую мосты
而我先画好桥梁
А ты? А ты? А кто ты?
你呢?你呢?你是谁?
Кто-то на балконе повис
有人在阳台上悬吊
Кто-то быстро вверх, потом вниз
有人迅速向上,随后向下
Я организую мосты
我来把桥搭起来
А ты? А ты? А кто ты?
你呢?你呢?你是谁?
Утром встану, умоюсь с мылом
清晨起身,拿肥皂洗脸
Погляжу в окно: видово
我望向窗外——好景可观
Полистаю Net, посмотрю картинки
翻翻 Net,看看图片
Что меняет всё? О! Блондинки
究竟是什么全都改变?哦!金发女郎
Позову из нижней Натаху
我去叫下层的娜塔莎
Кто стучит? Сосед – иди на ...
谁在敲?隔壁——去……
Пять минут, готов, сижу думаю
五分钟,准备好,我坐着想
Но опять ничего не придумаю
可还是想不出什么
Я думаю, я думаю, я...
我想,我想,我……
Ничего опять не придумаю
还是啥也想不出来
Кто-то на балконе повис
阳台上有人吊着
Кто-то быстро вверх потом вниз
有人猛地向上 随后又坠向下
Я пока рисую мосты
我还在描画桥梁
А ты? А ты? А кто ты?
而你呢?而你呢?你是谁?
Кто-то на балконе повис
有人在阳台上悬着
Кто-то быстро вверх, потом вниз
有人猛地向上 随后又坠向下
Я организую мосты
我来安排/搭建桥梁
А ты? А ты? А кто ты?
而你呢?而你呢?你是谁?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- окно
- 窗户A1
- сосед
- 邻居A1
- пешеходом
- 行人
- достало
- 受够了
- обычно
- 通常B2
- опять
- 又一次A1
- балконе
- 阳台
- повис
- 悬挂
- быстро
- 很快A1
- закрывают
- 关闭
测测自己
这首 Кто ты 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Gradusy is a Russian pop-rock band from Stavropol, founded in 2008. The group is known for its early performance as “Градус 100” on 29 May 2008.