
Gradusy
《Режиссер》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 初级
- 流派
- Russian Pop, Rock
- 时长
- 3:40
Я закрою за собою
我会在身后把门轻轻合上
Ты сказала: "я не стою"
你说:“我不值得”
Я подброшу на удачу
我会把这份好运抛向远方
Докурю и пойду дальше
抽完这根烟,我就继续往前走
Не дождётесь, не заплачу
你们别想等着看——我不会流泪
Если что любой получит сдачи
真要怎样——谁都得挨我还手
Я в этом фильме - главный актёр
在这部戏里我就是主角
Враг мой бойся меня
我的敌人,你最好怕我
Друг мой не отрекайся от меня
朋友啊,别背弃我
Нелюбимая, прости меня
不爱我的人,原谅我
Любимая - люби меня.
亲爱的——爱我吧。
Враг мой бойся меня
我的敌人,怕我吧
Друг мой не отрекайся от меня
我的朋友,别背弃我
Нелюбимая, прости меня
不爱我的你,原谅我
Любимая - люби меня
亲爱的——爱我吧
На минуту замечтаюсь
就一瞬间,我会恍惚
Не летаю, но пытаюсь
我不会飞,却在努力
Упаду и поднимаюсь
我会跌倒,又会爬起
Всё в порядке, оклемаюсь
一切都好,我会好起来
Не дождётесь, не заплачу
你们等着吧——我不会哭
Если что любой получит сдачи
要是有什么事 别怪我出手
Я в этом фильме - главный актёр
在这部片子里 我就是主角
Враг мой бойся меня
我的敌人 你要怕我
Друг мой не отрекайся от меня
我的朋友 别背弃我
Нелюбимая, прости меня
不被爱的人啊 原谅我
Любимая - люби меня
被爱的那位——爱我
Враг мой бойся меня
我的敌人 你要怕我
Друг мой не отрекайся от меня
我的朋友 别背弃我
Нелюбимая, прости меня
不被爱的人啊 原谅我
Любимая - люби меня
被爱的那位——爱我
It's time to rock because to make a memo up
现在该摇起来了,为了把备忘记住
We shouldn't depart this often off to get to rock about this love
我们不该这么常离开——走到摇滚里,谈谈这份爱
It's time to rock because to make a memo deep
现在该摇起来了,为了把深深的备忘记住
We shouldn't depart this often off to get to rock about that sweet
我们不该这么常离开——走到摇滚里,谈谈那份甜
Come on, I don't know little I gotta know
来吧,我不知道的那一点——我得懂
Swing body rashes tear off Smith's Babylon
摆动起来,甩开身上尘埃,史密斯的巴比伦
Right step for our rider warp in Papai
给我们的骑手一步到位,让“warp”在帕派里
With the one, with the two, with the three, with the four
一、二、三、四——跟着节拍数
Враг мой бойся меня
我的敌人,惧怕我吧
Друг мой не отрекайся от меня
朋友啊,别背弃我
Нелюбимая, прости меня
不被爱的人,原谅我
Любимая - люби меня
被爱的那个人——爱我
Враг мой бойся меня
我的敌人,害怕我吧
Друг мой не отрекайся от меня
我的朋友,别否认我
Нелюбимая, прости меня
不被爱的人,原谅我
Любимая - люби меня
被爱的那个人——爱我
Враг мой... друг мой...
我的敌人……我的朋友……
Враг мой... друг мой...
我的敌人……我的朋友……
Враг мой бойся меня
我的敌人,害怕我吧
Друг мой не отрекайся от меня
我的朋友,别否认我
Нелюбимая, прости меня
不被爱的人,原谅我
Любимая - люби меня
被爱的你——爱我
核心词汇
- дальше
- 更远A2
- любой
- 任何A2
- друг
- 朋友A1
- любимая
- 爱人A1
- сдачи
- 找零A1
- закрою
- 关上
- собою
- 自己
- стою
- 站着
- подброшу
- 抛给
- удачу
- 好运
测测自己
这首 Режиссер 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Gradusy is a Russian pop-rock band from Stavropol, founded in 2008. The group is known for its early performance as “Градус 100” on 29 May 2008.