
Arsenio Rodríguez
《El hombre está hablando bien》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2013
- 流派
- Son Cubano
- 时长
- 3:27
El gato andaba en busca del ratón
猫儿四处找寻那只老鼠
El perro en el camino lo encontró
它在路上遇见了那只狗
Le dijo: "Vamos a casa de mi amo
他对她说:“我们回到我主人的家——”
Para que no sufras y vivas como yo"
为了不让你受苦,过得像我这样
El gato por rabioso estaba solo
那只猫因为太恼怒,独自一人
El perro conmovido lo ayudó
受感动的那只狗也出手帮了忙
Pero el gato como al fin no es más que gato
可那只猫终究也不过是猫
Enseguida desayunó a soltito
他立刻、轻轻吃了早饭
El perro que hizo tanto por el gato
那只为猫做了太多的狗
Más nunca imaginaba una traición
我从没想过会遭遇背叛
Pero el gato como al fin no es más que gato
可那只猫终究也不过是猫
El perro sigue siendo superior
狗还是更胜一筹
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Qué gato, qué perro, qué gato
什么猫,什么狗,什么猫
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Vaya vaquero, el gato quiere enseñar al perro a tejer
嘿,牛仔啊,猫想教狗去织毛线
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Ahora el gato quiere enseñar al perro a tejer
如今那只猫也想教狗织毛衣
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- enseñar
- 教B1
- le
- 他/她A2
- ahora
- 现在A1
- amo
- 爱人A2
- andaba
- 走着
- ayudó
- 帮助A2
- busca
- 寻找C2
- casa
- 家A1
- como
- 像B1
- conmovido
- 感动
测测自己
这首 El hombre está hablando bien 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
阿尔塞尼奥·罗德里格斯在七岁时失去了视力,成年后被称为“El Ciego Maravilloso”(神奇的盲人)。