Langbeats
Người Một Nắng – KoQuet

KoQuet

《Người Một Nắng》歌词与中文翻译

语言
越南语
难度
中级
发行年份
2024
流派
Indie Pop
时长
3:40
  1. Ai trên cao đó ngang qua vội vàng

    谁在高处匆匆掠过

  2. Lang thang như gió theo mây về ngàn

    像风般漫游,随云飘向千里

  3. Em mang nỗi nhớ ra phơi một nắng

    你把思念带来,让它在一缕暖阳下晒开

  4. Cho khô đi hết yêu thương một người

    让爱意终被晒干——给一个人

  5. Phải chăng là những rung động khi xưa cứ mãi vu vơ ai nào biết

    也许那些当年的悸动,仍旧漫无目的,谁又知道呢

  6. Tìm hoài trong khoảnh khắc tôi thấy em còn buồn phiền chưa vơi

    我总在瞬间里苦苦寻找——是否你仍未放下那份忧愁

  7. Trong đôi mắt đang nhìn vào xa xôi

    那双眼睛望向远方

  8. Em nghe thấy câu ngọt ngào trên môi

    你听见唇边传来的甜言蜜语

  1. Với giấc mơ không mang ngày dài chia đôi

    还有不分长久的梦,把两个人分开

  2. Khi tia nắng chia đều về hai nơi

    当阳光均匀地洒向两处

  3. Em đi lấy câu chuyện mình ra phơi

    我去把自己的故事晒出来

  4. Muốn trái tim khô đi, chẳng còn chờ đợi!

    想讓心干涸,已不再等候!

  5. Em ơi khi gió thu đông ùa về

    亲爱的,当秋冬的风席卷而来

  6. Hong khô đi những lo toan bộn bề

    把那些纷乱的烦忧也晒干吧

  7. Nhưng sao em vẫn ngây ngô chờ nắng

    可为何你还这么单纯地盼着阳光

  8. Hay em đã trót tương tư mùa hè

    还是你早已暗暗迷恋那年的夏天

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

cao
高A2
mang
戴B1
vội
急
lang
浪
thang
梯B1
như
如A1
ngàn
千
nỗi
情B2
phơi
晒
một
一A1

测测自己

这首 Người Một Nắng 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

KoQuet的更多歌曲

更多中级越南语学习歌曲

🇻🇳 KoQuet

Người Một Nắng

Ai trên cao đó ngang qua vội vàng

谁在高处匆匆掠过

Lang thang như gió theo mây về ngàn

像风般漫游,随云飘向千里

Em mang nỗi nhớ ra phơi một nắng

你把思念带来,让它在一缕暖阳下晒开

Cho khô đi hết yêu thương một người

让爱意终被晒干——给一个人

Phải chăng là những rung động khi xưa cứ mãi vu vơ ai nào biết

也许那些当年的悸动,仍旧漫无目的,谁又知道呢

Tìm hoài trong khoảnh khắc tôi thấy em còn buồn phiền chưa vơi

我总在瞬间里苦苦寻找——是否你仍未放下那份忧愁

Trong đôi mắt đang nhìn vào xa xôi

那双眼睛望向远方

Em nghe thấy câu ngọt ngào trên môi

你听见唇边传来的甜言蜜语

Với giấc mơ không mang ngày dài chia đôi

还有不分长久的梦,把两个人分开

Khi tia nắng chia đều về hai nơi

当阳光均匀地洒向两处

Em đi lấy câu chuyện mình ra phơi

我去把自己的故事晒出来

Muốn trái tim khô đi, chẳng còn chờ đợi!

想讓心干涸,已不再等候!

Em ơi khi gió thu đông ùa về

亲爱的,当秋冬的风席卷而来

Hong khô đi những lo toan bộn bề

把那些纷乱的烦忧也晒干吧

Nhưng sao em vẫn ngây ngô chờ nắng

可为何你还这么单纯地盼着阳光

Hay em đã trót tương tư mùa hè

还是你早已暗暗迷恋那年的夏天

Người Một Nắng

🇻🇳 KoQuet
0:000:00