JJ Lin 林俊杰
保护色 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2010
- Genre
- Pop
- Length
- 3:18
Ay, oh
Ay, oh
眼角是我灵魂的缺角 是爱情的保护罩
The corners of my eyes hold the missing pieces of my soul, a shield of love
不想变糟糕 就让世界都颠倒
Not wanting it to go bad, let's turn the world upside down
藏起华丽的羽毛 收起骄傲的棱角
Hiding away my glamorous feathers, tucking in my proud edges
爱你 我穿上迷彩 也伪装我的微笑
Loving you, I wear camouflage, hiding my smile
Angela's back with a new groove
If you don't know what it is, call yourself a noob
And JJ's makin' it sound a little Indian'ish
Catch a glimpse of what it is JJ's R&B
要你看到 善变代表对你太感冒
I want you to see that being fickle means I'm too into you.
要你听到 我有我的独特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts.
要你看到 爱情不只华丽的外表
I want you to see that love is more than just a glamorous facade.
扬起嘴角 永远猜不到的下一秒
Curving up my lips, you'll never guess what comes next.
Ooh-yeah, yeah-eh, whoa
(Angela) ay, (Angela) oh
(Angela) ay, come on
就像变色龙异想的世界
Like a chameleon in a world of dreams,
可以随心情换上外套
I can change my coat to match my mood,
可以伪装起来开你玩笑
I can disguise myself and play tricks on you.
Ooh-whoa-whoa-whoa
这是我的新指标
This is my new standard
你害怕就走掉 我不讨好
If you're scared, just walk away, I won’t please you
要你看到 善变代表对你太感冒
I want you to see, being fickle means I'm too into you
要你听到 我有我的独特思考
I want you to hear, I have my own unique thoughts
要你看到 爱情不只华丽的外表
I want you to see, love is more than just a pretty facade
扬起嘴角 永远猜不到的下一秒
Lift your smile, you can never guess the next moment
Ay 唱回自己歌真棒
Ay, singing my own song is great
但不知原唱的人怎么想
But I wonder how the original artist feels
嘿 来啦来啦 Angela, come on
Hey, come on, Angela, let's go
J 我一不在 你就自 high
When I'm not around, you just get so high
J 我若不在 开趴怎么好玩
If I'm not here, how can the party be fun?
嘿 朋友一起 fun 才会爽快
Hey, it's more thrilling when friends join in the fun
在这里 在那里 I will watch your back
Right here, right there, I will watch your back
要你看到 善变代表对你太感冒
I want you to see that change means I'm too into you
要你听到 我有我的独特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts
要你看到 爱情不只华丽的外表
I want you to see that love is not just a glamorous facade
扬起嘴角 永远猜不到的下一秒
Raise that smile, you'll never guess the next second
要你看到 善变代表对你太感冒
I want you to see that change means I'm too into you
要你听到 我有我的独特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts
要你看到 爱情不只华丽的外表
I want you to see that love is more than a glamorous facade
扬起嘴角 永远猜不到的下一秒
Lift your lips, the next moment is forever unpredictable
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 独特dú tè
- unique5
- 害怕hài pà
- fear3
- 感冒gǎn-mào
- cold3
- 随suí
- follow3
- 看到kàn dào
- see1
- 真zhēn
- true1
- 起来qǐ lái
- stand up1
- 眼角yǎn jiǎo
- eye corner
- 灵魂líng hún
- soul7
- 缺quē
- lack3
Test yourself
How much of 保护色 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.