JJ Lin 林俊杰
你都在 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2023
- Genre
- Pop
- Length
- 3:18
Hey Hey Hey Hey
犹如一场梦境 另一个世界
Like a dream, another world unfolds
再没有谁 自怨自怜
No one left to wallow in self-pity
找到一颗星 亮得最明显
Found a star, shining the brightest of all
不管问谁 都能看见
No matter who you ask, it shines for all to see
寻常的日常缠成线
The ordinary days intertwined like threads
连著你 来到眼前 (We,we,we,we)
Connected to you, appearing before me (We, we, we, we)
We 给彼此拍拍
We give each other a pat on the back
恶梦全都拜拜
Goodbye to all the nightmares
逆光时候摆摆手 你就明白
Waving your hand against the light, you just understand
Satisfaction 心打开
Satisfaction, my heart is open
快不快乐 不用猜
No need to guess if I'm happy or not
我的阴暗 已不在 (Wu,wu-wu)
My darkness no longer exists (Wu, wu-wu)
曲终人散 你不散 你都在
As the song ends and people disperse, you remain, you're still here
You and I
You and I Yeah (Hey)
You and I (Hey 嗷呜 Hey)
You and I (Hey, awoo Hey)
这是一场实境 我本色上演 (Yeah)
This is a reality show, I'm performing in my true colors (Yeah)
就等著你 一起转圈圈
Just waiting for you to spin around together
让微笑扩散 这个世界 (Yeah)
Let smiles spread across this world (Yeah)
不管谁 都能实践
No matter who, everyone can achieve
别再讨厌自己某一面
Stop hating that part of yourself
平凡的快乐不难 Oh,oh,oh,oh,oh
Ordinary happiness isn’t hard, Oh, oh, oh, oh, oh
嘿 跌倒 (跌倒) 拍拍 (拍拍) 悲伤 拜拜 Yeah (Whoa-oh)
Hey, if you fall (fall), just brush it off (brush it off), sadness, goodbye, Yeah (Whoa-oh)
我的心感觉 (Hey) 满满 你会明白
My heart feels (Hey) so full, you'll understand
Satisfaction 心打开
Satisfaction, my heart is open
快不快乐 (快乐) 不用猜
Are you happy (happy)? No need to guess
我的阴暗 已不在 (不在 Oh,oh,oh-hey)
My darkness is gone (gone, Oh, oh, oh-hey)
曲终人散 你不散 你都在
When the song ends and people drift away, you’re still here, you’re always here
You and I
You and I Yeah (Hey)
You and I (Hey 嗷呜 Hey)
You and I (Hey Awoo Hey)
Ready
放开喉咙 放开双手 放开 呐喊
Let your voice out, let your hands go, let out a shout
想要赖床 想要熬夜 怎么办 (Hey)
Want to stay in bed, want to stay up late, what to do (Hey)
放开灵魂 放开自己 (Hey) 放开 不管 (Hey)
Let your soul free, let yourself go (Hey) let it be (Hey)
和你一起 不想散 (Hey)
I don't want to part from you (Hey)
Satisfaction (Satisfaction Yeah) 心打开
Satisfaction (Satisfaction Yeah) heart wide open
快不快乐 (快乐快乐) 不用猜 (Wu)
Are you happy or not (Happy Happy) no need to guess (Wu)
我的阴暗 已不在 (Wu,wu-wu)
My darkness no longer remains (Wu, wu-wu)
曲终人散 你不散 你都在
As the song ends and the crowd departs, you remain, always here.
Key vocabulary
- 人rén
- person1
- 快kuài
- fast1
- 打开dǎ kāi
- open1
- 找到zhǎo dào
- find1
- 时候shí hòu
- time1
- 明白míng bái
- understand1
- 来到lái dào
- arrive1
- 看见kàn jiàn
- see1
- 难nán
- difficult1
- 问wèn
- ask1
Test yourself
How much of 你都在 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.