JJ Lin 林俊杰
以后要做的事 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 4:22
还没走到最后 请别低著头
Don't lower your head just yet, we're not at the end.
沿途捡的梦是否有些不安和迷惑?
Are the dreams we picked up along the way filled with unease and confusion?
有些应该紧握 有些该放手
Some things should be held tight, while others must be let go.
会隐隐作痛 走过才是真实的自我
They’ll ache faintly, but only by walking through will we find our true selves.
别逃避我们以后要做的事情
Don't shy away from what lies ahead for us to do.
多些幻想少一些犹豫的途径
More fantasy, less hesitation on this path.
路不该是疑问句 要比谁都清晰
The road shouldn’t be a question; it must be clearer than anyone else’s.
时间从来不为谁暂停了前进
Time has never paused for anyone on its onward journey.
就像爱从来不曾会风平浪静
Just like love has never been calm and still.
未来就会揭谜底 命运捧在我手心
The future will reveal its secrets; destiny rests in the palm of my hand.
还没走到最后 请别低著头
Still not at the end, please don't hang your head low.
沿途捡的梦是否有些不安和迷惑?
Are the dreams picked along the way filled with unease and confusion?
有些应该紧握 有些该放手
Some should be held tight, while some should be let go.
会隐隐作痛 走过才是真实的自我
They will ache faintly; only through the journey can we find our true selves.
别逃避我们以后要做的事情
Don't evade the things we need to do in the future.
多些幻想少一些犹豫的途径
More dreams, less hesitation on the path ahead.
路不该是疑问句 要比谁都清晰
The road shouldn't be a question mark; it should be clearer than anyone else.
时间从来不为谁暂停了前进
Time has never paused its advance for anyone.
就像爱从来不曾会风平浪静
Just like love has never been calm and serene.
未来就会揭谜底 命运捧在我手心
The future will unveil its secrets; destiny rests in the palm of my hand.
Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah
或许会不知所措 痛过才浮现彩虹
Perhaps at first we may feel lost, but pain reveals the rainbow
越纯粹就越感动 我一抬头是最初的天空
The purer it is, the more it moves me; when I look up, I see the sky of beginnings
别逃避我们以后要做的事情
Don't avoid the things we need to do in the future
多些幻想少一些犹豫的途径
More imagination, less hesitation on the paths we take
路不该是疑问句 要比谁都清晰
The road should never be a question mark; it should be clearer than anyone else’s
时间从来不为谁暂停了前进
Time never pauses its advance for anyone
就像爱从来不曾会风平浪静
Just like love has never been smooth sailing
未来就会揭谜底 命运捧在我手心
The future will unveil the secrets; destiny rests in the palms of my hands
Yeah-eh
Yeah-eh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 走到zǒu dào
- walk to
- 最后zuì hòu
- finally1
- 低dī
- low2
- 著zhù
- ongoing
- 头tóu
- head2
- 沿途yán tú
- along the way7
- 捡jiǎn
- pick up5
- 梦mèng
- dream4
- 是否shì fǒu
- whether4
- 有些yǒu xiē
- some1
Test yourself
How much of 以后要做的事 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.
More songs by JJ Lin 林俊杰
More Advanced Music to Learn Chinese
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） (伴奏版) · Zhang Bichen 张碧晨
- TA · Not fireworks 不是花火呀
- 落泪 · Kang Xi 康熙
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Bichen 张碧晨
- 一念(电视剧《逐玉》插曲)（A Heartbeat's Turn (Featured Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Zining 张紫宁
- 和你 · LAY