JJ Lin 林俊杰
由你选择 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 3:54
我要选择我自己既选择 我要表达我自己既表白
I want to choose my own choice, I want to express my own declaration.
选择企或选择坐 选择错我都选择过
Choose to stand or choose to sit, I've picked wrong too, and I chose it.
今天你做了甚么 明天你要做甚么
What did you do today, what are you going to do tomorrow?
要往前走还是往后 要往左还是往右
Should I move forward or backward, should I go left or right?
我的路每一步该怎么走 有谁在等候
How should I walk each step on my path, is there someone waiting for me?
一路向前走来到十字路口 Wo 把所有阻碍抛在脑后
Continuing forward, I arrive at the crossroads, I leave all obstacles behind.
不管你是哪一个 哪个都阻挡不得
No matter who you are, none can stand in my way.
我用自己的选择 让我发光发热
With my own choices, I shine and glow.
不满意我又如何 为甚么要听你的
If I'm unsatisfied, so what? Why should I listen to you?
我行我素的风格 就是忠于我的选择
My unique style is just being true to my choices.
系个宗教 定个书包 令你安全 觉得可靠
It's a religion, a backpack that's meant to keep you safe and sound.
有人敢考 有人敢教 你一生 你去调教
Some dare to test, some dare to teach, your life, you can reshape.
从前的懵懂可笑 未来的没人知道
The innocence of the past seems absurd, the future is a mystery unheard.
等待拥抱还是寻找 要咆哮还是祷告
To wait for a hug or to seek it out, to roar or to pray, what's it all about?
只有我最清楚我的需要 不用指教
Only I truly know my desires, no need for guidance from others' fires.
我是我自己生命中的主角 让梦想在我胸中燃烧
I am the lead in the story of my own life, letting dreams ignite within me, rife.
不管你是哪一个 哪个都阻挡不得
No matter who you are, none can block the way.
我用自己的选择 让我发光发热
With my own choices, I shine and blaze each day.
不满意我又如何 为甚么要听你的
What if I'm not satisfied, why should I heed your call?
我行我素的风格 就是忠于我的选择
My own style, unrestrained and free, is simply loyal to me.
不管你是哪一个 哪个都阻挡不得
No matter which one you are, none can hold me back,
我用自己的选择 让我发光发热
I shine and burn bright with my own choices.
不满意我又如何 为甚么要听你的
What if you're not satisfied? Why should I heed your words?
我行我素的风格 就是忠于我的选择
My unique style is simply being true to my choices.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 从前cóng qián
- before3
- 只有zhǐ yǒu
- only3
- 可靠kě kào
- reliable3
- 如何rú hé
- how3
- 就是jiù shì
- is3
- 敢gǎn
- dare3
- 生命shēng mìng
- life3
- 等待děng dài
- wait3
- 系xì
- tie3
- 表达biǎo dá
- express3
Test yourself
How much of 由你选择 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.