Soda Stereo

Songtext von Ni un segundo mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

1984

Genre

Latin Pop

Länge

3:28

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Rápido, que no nos ven

   Schnell, dass man uns nicht sieht

2. Rápido, no te quedes

   Schnell, bleib nicht stehen

3. Rápido, hay que bailar

   Schnell—wir müssen tanzen

4. Rápido, cada vez más rápido

   Schnell, immer schneller

5. No sé señor

   Ich weiß nicht, Herr

6. No tengo idea donde están mis documentos... para el bien

   Ich hab keine Ahnung, wo meine Papiere sind… zum Wohle

7. Rápido, no hay más lugar

   Schnell, kein Platz mehr

8. Rápido, prohibido estacionar

   Schnell, verboten hier zu parken

9. Rápido, acelerar

   Schnell, beschleunigen

10. Rápido, exceso de velocidad

    Schnell—zu schnell, Übergeschwindigkeit

11. No sé doctor, no sé muy bien

    Ich weiß nicht, Doktor, ich weiß nicht so genau

12. Si es mi muñeca o mi reloj... automático

    Ob mein Handgelenk oder meine Uhr—automatisch

13. Rápido, que pierdo el tren

    Schnell, ich verpass den Zug

14. Rápido, que ya aumentó

    Schnell—schon jetzt ist die Anzeige raufgegangen

15. Rápido, la información

    Myke Towers macht alle Songs von ihm

16. Rápido ¿qué día es hoy? ¿qué día es hoy?

    Schnell—welcher Tag ist heute? Welcher Tag ist heute?

17. No sé, mi amor, no tengo idea dónde hay aire para... respirar

    Ich weiß es nicht, mein Schatz, ich habe keine Ahnung, wo man Luft zum… Atmen findet

18. Solo tenemos una hora

    Wir haben nur eine Stunde

19. Sácate todo de una vez

    Hol’s auf einmal raus

20. ¿A dónde vas?

    Wo gehst du hin?

21. No sé mi amor

    Ich weiß meinen Schatz nicht

22. No sé muy bien si es que te quiero o es que

    Ich weiß nicht genau, ob ich dich liebe—oder dass

23. Ya no nos queda ni un segundo

    Uns bleibt nicht mal mehr eine Sekunde

24. Y no te has desvestido aún

    Und du hast dich noch nicht ausgezogen

25. ¿A dónde vas?

    Wo gehst du hin?

26. Rápido

    Schnell

27. A dónde vas

    Wohin gehst du

28. Rápido

    Schnell

29. ¿A dónde vas?

    Wo gehst du hin?

30. Rápido

    Schnell

31. ¿A dónde vas?

    Wo gehst du hin?

Lyrics powered by www.musixmatch.com