Sodagreen 苏打绿
Letra de 小情歌 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:34
这是一首简单的小情歌
Es una canción de amor sencilla.
唱著人们心肠的曲折
Cantas las vueltas y revueltas del corazón humano
我想我很快乐 当有你的温热
Creo que soy muy feliz cuando tu calor me rodea
脚边的空气转了
El aire junto a mis pies se dio vuelta
这是一首简单的小情歌
Es una canción de amor sencilla.
唱著我们心头的白鸽
Cantando a las palomas blancas que viven en nuestro pecho
我想我很适合当一个歌颂者
Creo que encajo perfecto como un cantor
青春在风中飘著
La juventud flota en el viento
你知道 就算大雨让这座城市颠倒
Ya sabes: aunque una lluvia torrencial dé la vuelta a la ciudad
我会给你怀抱
Te daré un abrazo
受不了 看见你背影来到
No soporto verte: tu silueta llega
写下我度秒如年难挨的离骚
Escribo este Li Sao: minuto a minuto, eterno, insoportable en mi despedida
就算整个世界被寂寞绑票
Aunque el mundo entero sea secuestrado por la soledad
我也不会奔跑
Yo tampoco correría
逃不了 最后谁也都苍老
No se escapa: al final, todos se vuelven viejos
写下我时间和琴声交错的城堡
Escribo un castillo donde se entrecruzan mi tiempo y la música del piano.
这是一首简单的小情歌
Es una canción de amor sencilla.
唱著我们心头的白鸽
Cantando a las palomas blancas que viven en nuestro pecho
我想我很适合当一个歌颂者
Creo que encajo perfecto como un cantor
青春在风中飘著
La juventud flota en el viento
你知道 就算大雨让这座城市颠倒
Ya sabes: aunque una lluvia torrencial dé la vuelta a la ciudad
我会给你怀抱
Te daré un abrazo
受不了 看见你背影来到
No soporto verte: tu silueta llega
写下我度秒如年难挨的离骚
Escribo este Li Sao: minuto a minuto, eterno, insoportable en mi despedida
就算整个世界被寂寞绑票
Aunque el mundo entero sea secuestrado por la soledad
我也不会奔跑
Yo tampoco correría
逃不了 最后谁也都苍老
No se escapa: al final, todos se vuelven viejos
写下我时间和琴声交错的城堡
Escribo un castillo donde se entrecruzan mi tiempo y la música del piano.
你知道 就算大雨让这座城市颠倒
Ya sabes: aunque una lluvia torrencial dé la vuelta a la ciudad
我会给你怀抱
Te daré un abrazo
受不了 看见你背影来到
No soporto verte: tu silueta llega
写下我度秒如年难挨的离骚
Escribo este Li Sao: minuto a minuto, eterno, insoportable en mi despedida
就算整个世界被寂寞绑票
Aunque el mundo entero sea secuestrado por la soledad
我也不会奔跑
Yo tampoco correría
最后谁也都苍老
Al final, todos acaban en la vejez
写下我时间和琴声交错的城堡
Escribo un castillo donde se entrecruzan mi tiempo y la música del piano.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 一首yì shǒu
- una canción
- 简单jiǎn dān
- simple3
- 小xiǎo
- pequeño1
- 情歌qíng gē
- canción de amor
- 唱著chàng zhù
- cantando
- 人们rén men
- gente2
- 心肠xīn cháng
- corazón7
- 我想wǒ xiǎng
- quiero
- 快乐kuài lè
- alegría
- 当dāng
- cuando2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 小情歌?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.