Sun Nan 孙楠
Letra de 不见不散 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:10
不必烦恼 是你的想跑也跑不了
No te preocupes: aunque quieras huir, no podrás
不必苦恼 不是你的想得也得不到
No te aflijas; lo que te imaginan no es tuyo, ni se consigue
这世界说大就大 说小就小
Este mundo, si es grande, es inmenso; si es pequeño, es diminuto
就算你我有前生的约定
Aunque tú y yo tengamos un pacto de vidas pasadas
也还要用心去寻找
Y aun así hay que buscar con el corazón.
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散
Que no nos separe nadie, que sea para siempre
（ MUSIC)
( MÚSICA)
不必烦恼 是你的想跑也跑不了
No te preocupes: aunque quieras huir, no podrás
不必苦恼 不是你的想得也得不到
No te aflijas; lo que te imaginan no es tuyo, ni se consigue
这世界说大就大 说小就小
Este mundo, si es grande, es inmenso; si es pequeño, es diminuto
就算你我有前生的约定
Aunque tú y yo tengamos un pacto de vidas pasadas
也还要用心去寻找
Y aun así hay que buscar con el corazón.
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
噢 不见不散 BE THERE OR BE SQARE
Oh, no nos separemos: ESTARÁS ALLÍ, O NO ESTARÁS
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散 BE THERE OR BE SQARE
No te pierdas. BE THERE OR BE SQARE
不见不散
Que no nos separe nadie, que sea para siempre
不见不散
Que no nos separe nadie, que sea para siempre
不见不散
Que no nos separe nadie, que sea para siempre
不见不散
Que no nos separe nadie, que sea para siempre
Vocabulario clave
- 不必bú bì
- no hace falta3
- 烦恼fán nǎo
- preocupación4
- 你的nǐ de
- tu1
- 想xiǎng
- pensar1
- 跑pǎo
- correr1
- 跑不了pǎo bù liǎo
- no escapará
- 苦恼kǔ nǎo
- aflicción7
- 不是bú shì
- no es
- 想得xiǎng dé
- Pensar
- 得不到dé bú dào
- no obtener
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 不见不散?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Sun Nan es un cantante pop chino de Dalian. Es conocido por sus éxitos, incluidos "Forever Friends", su álbum de 1990 Crescent Moon y su papel como juez y presentador de competencias de canto en China desde 2012.