Yu Quan 羽泉
Letra de 奔跑 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 3:54
速度七十迈
A setenta por hora
心情是自由自在
Pregunto por los que vienen del sur.
希望终点是爱琴海
Ojalá el destino sea el mar Egeo
全力奔跑 梦在彼岸
Corre a toda velocidad, soñando al otro lado
我们想漫游世界
Queremos vagar por el mundo.
看奇迹就在眼前
Mira: el milagro está justo enfrente de tus ojos.
等待夕阳染红了天
Espero a que el atardecer tiña de rojo el cielo
肩并着肩 许下心愿
Hombro con hombro, deseamos un anhelo
随风奔跑自由是方向
Corre con el viento; libre es la dirección
追逐雷和闪电的力量
El poder de perseguir el trueno y el relámpago
把浩瀚的海洋装进我胸膛
Pon el océano inmenso en mi pecho
即使再小的帆也能远航
Incluso una vela pequeña puede zarpar lejos
随风飞翔有梦作翅膀
Volando con el viento, soñando: las alas
敢爱敢做勇敢闯一闯
Atrévete a amar, atrévete a hacerlo: valiente, a intentarlo todo.
哪怕遇见再大的风险再大的浪
aunque encuentres un riesgo más grande, una ola más alta
也会有默契的目光
También habrá miradas que entienden sin decir
速度七十迈
A setenta por hora
心情是自由自在
Pregunto por los que vienen del sur.
希望终点是爱琴海
Ojalá el destino sea el mar Egeo
全力奔跑 梦在彼岸
Corre a toda velocidad, soñando al otro lado
我们想漫游世界
Queremos vagar por el mundo.
看奇迹就在眼前
Mira: el milagro está justo enfrente de tus ojos.
等待夕阳染红了天
Espero a que el atardecer tiña de rojo el cielo
肩并着肩 许下心愿
Hombro con hombro, deseamos un anhelo
随风奔跑自由是方向
Corre con el viento; libre es la dirección
追逐雷和闪电的力量
El poder de perseguir el trueno y el relámpago
把浩瀚的海洋装进我胸膛
Pon el océano inmenso en mi pecho
即使再小的帆也能远航
Incluso una vela pequeña puede zarpar lejos
随风飞翔有梦作翅膀
Volando con el viento, soñando: las alas
敢爱敢做勇敢闯一闯
Atrévete a amar, atrévete a hacerlo: valiente, a intentarlo todo.
哪怕遇见再大的风险再大的浪
aunque encuentres un riesgo más grande, una ola más alta
也会有默契的目光
También habrá miradas que entienden sin decir
随风奔跑自由是方向
Corre con el viento; libre es la dirección
追逐雷和闪电的力量
El poder de perseguir el trueno y el relámpago
把浩瀚的海洋装进我胸膛
Pon el océano inmenso en mi pecho
即使再小的帆也能远航
Incluso una vela pequeña puede zarpar lejos
随风飞翔有梦作翅膀
Volando con el viento, soñando: las alas
敢爱敢做勇敢闯一闯
Atrévete a amar, atrévete a hacerlo: valiente, a intentarlo todo.
哪怕遇见再大的风险再大的浪
aunque encuentres un riesgo más grande, una ola más alta
也会有默契的目光
También habrá miradas que entienden sin decir
我们想漫游世界
Queremos vagar por el mundo.
看奇迹就在眼前
Mira: el milagro está justo enfrente de tus ojos.
等待夕阳染红了天
Espero a que el atardecer tiña de rojo el cielo
肩并着肩 许下心愿
Hombro con hombro, deseamos un anhelo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 七十qī shí
- setenta1
- 迈mài
- dar paso6
- 心情xīn qíng
- estado de ánimo2
- 自由自在zì yóu zì zài
- libre5
- 终点zhōng diǎn
- meta6
- 爱琴ài qín
- Egeo
- 海hǎi
- mar2
- 全力quán lì
- a toda fuerza5
- 奔跑bēn pǎo
- correr6
- 梦mèng
- sueño4
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 奔跑?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Yu Quan es un dúo chino de soft rock formado en 1998 por Chen Yufan y Hu Haiquan. Provenientes de Pekín y Shenyang, son conocidos por lanzar múltiples álbumes y convertirse en un importante acto de pop-rock de China continental.