Emil Chau 周华健
Letra de 爱相随 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Mandopop
- Duración
- 3:36
别想你 忍不住我提醒自己
No pienses en ti; no puedo evitar recordármelo
伤了心 有些事也要过去
Me dolió el corazón; algunas cosas también tienen que pasar
心很痛 痛的不想再做我自己
El corazón duele, tanto que no quiero volver a ser yo
别回头 情已去缘已尽
No mires atrás: el tiempo ya se fue, la razón ya terminó
很想你 也不是因为失去你
Te extraño, pero no es por haber perdido tu amor
爱了你 用尽我全心全力
Te amé, entregué todo mi corazón y todas mis fuerzas
一生情 只为这一次与你相遇
Un amor de toda la vida, solo para este encuentro contigo
情难了 难再续 难再醒
El corazón se complica… difícil de retomar, difícil de despertar
人分飞 爱相随
Unos se van en distintas direcciones; el amor, se queda siguiéndote
那怕用一生去追
Aunque tenga que perseguirte toda una vida
我又怎么能追得回
¿cómo podría yo alcanzarte de nuevo?
与你相慰
Consolarme contigo
我为你痴 为你累
Estoy por ti: loco. Por ti: agotado
风雨我都不后悔
Aunque llueva o truene, no me arrepiento de nada
我又怎么有路可退
Las heridas todavía no han sanado.
曾经深情你给了谁
¿A quién le entregaste aquella ternura que alguna vez fue profunda?
很想你 也不是因为失去你
Te extraño, pero no es por haber perdido tu amor
爱了你 用尽我全心全力
Te amé, entregué todo mi corazón y todas mis fuerzas
一生情 只为这一次与你相遇
Un amor de toda la vida, solo para este encuentro contigo
情难了 难再续 难再醒
El corazón se complica… difícil de retomar, difícil de despertar
人分飞 爱相随
Unos se van en distintas direcciones; el amor, se queda siguiéndote
那怕用一生去追
Aunque tenga que perseguirte toda una vida
我又怎么能追得回
¿cómo podría yo alcanzarte de nuevo?
与你相慰
Consolarme contigo
我为你痴 为你累
Estoy por ti: loco. Por ti: agotado
风雨我都不后悔
Aunque llueva o truene, no me arrepiento de nada
我又怎么有路可退
Las heridas todavía no han sanado.
我如何面对
¿Cómo debo enfrentarme a esto?
人分飞 爱相随
Unos se van en distintas direcciones; el amor, se queda siguiéndote
那怕用一生去追
Aunque tenga que perseguirte toda una vida
我又怎么能追得回
¿cómo podría yo alcanzarte de nuevo?
与你相慰
Consolarme contigo
我为你痴 为你累
Estoy por ti: loco. Por ti: agotado
风雨我都不后悔
Aunque llueva o truene, no me arrepiento de nada
我又怎么有路可退
Las heridas todavía no han sanado.
曾经深情你给了谁
¿A quién le entregaste aquella ternura que alguna vez fue profunda?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 想你xiǎng nǐ
- te extraño
- 忍不住rěn bú zhù
- no aguantar
- 提醒tí xǐng
- recordar4
- 伤了shāng le
- heriste
- 心xīn
- corazón3
- 有些yǒu xiē
- algo1
- 事shì
- asunto1
- 也要yě yào
- también
- 过去guò qù
- pasado2
- 不想bù xiǎng
- no querer
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 爱相随?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.