Charlie Puth
Letra de Don’t Meet Your Heroes con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Pop
- Duración
- 3:19
I was young and so obsessed
Yo era joven y estaba tan obsesionado
All my friends said you're the best
Todos mis amigos dijeron que eres el mejor
So I just assumed you were nice
Así que solo asumí que eras amable
I love the way you were a star
Me encanta la forma en que eras una estrella
I love the way you play guitar
Me encanta cómo tocas la guitarra
You don't even look like you're tryin'
Ni siquiera pareces estar esforzándote
I wish that we never met
Ojalá nunca nos hubiéramos conocido
Every day, I'm still filled with regret
Cada día, sigo lleno de arrepentimiento
But then again, it made me who I am
Pero, de nuevo, me hizo quien soy
There ain't a damn thing I would change except
No hay nada, maldita sea, que yo cambiaría excepto
Don't meet your heroes, they're not as they seem
No te cruces con tus héroes; no son como parecen
I just should've kept you on my TV screen
Solo debí haberte tenido en la pantalla del televisor
Oh, I learned my lesson when they put me through hell
Oh, aprendí la lección cuando me pasaron por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti primero
It felt like I lived in your dream
Se sentía como si viviera en tu sueño
Did I hurt your self-esteem?
¿Te herí la autoestima?
I hope I make it in your memoir
Espero que aparezca en tus memorias
I don't mean to be a pessimist (I don't mean to be a pessimist)
No quiero ser pesimista (No quiero ser pesimista)
But I would never say you're heaven-sent (I would never say you're heaven-sent)
Pero yo nunca diría que eres enviada del cielo (no diría que eres enviada del cielo)
You thought I was lightning for your jar
Pensaste que yo era un rayo para tu frasco
I wish that we never met (that we never met)
Ojalá no nos hubiéramos conocido (que no nos hubiéramos conocido)
Every day, I'm still filled with regret
Cada día, sigo lleno de arrepentimiento
But then again, it made me who I am (who I am)
Pero si lo pienso, eso fue lo que me hizo quien soy (quien soy)
There ain't a damn thing I would change except
No hay nada, maldita sea, que yo cambiaría excepto
Don't meet your heroes, they're not as they seem (not as they seem)
No te cruces con tus héroes, no son como parecen (no son como parecen)
I just should've kept you on my TV screen (on my TV screen)
Solo debí haberte dejado en mi pantalla de TV (en mi pantalla de TV)
Oh, I learned my lesson when they put me through hell
Oh, aprendí la lección cuando me pasaron por el infierno
No, don't meet your heroes without (without) knowing yourself
La solución de todas las soluciones
Don't meet your heroes, they're not as they seem (not as they seem)
No te cruces con tus héroes, no son como parecen (no son como parecen)
I just should've kept you on my TV screen (on my TV screen)
Solo debí haberte dejado en mi pantalla de TV (en mi pantalla de TV)
Oh, I learned my lesson when they put me through hell
Oh, aprendí la lección cuando me pasaron por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti primero
Oh, knowing yourself
Oh, conociéndote a ti mismo
I learned my lesson when they put me through hell
Aprendí la lección cuando me hicieron pasar por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti primero
Knowing yourself
Conociéndote a ti mismo
Yes, I've, yes, I've, yes, I've learned
Sí, he, sí, he, sí, he aprendido
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dream
- sueñoA2
- nice
- amableA1
- play
- jugarA1
- put
- ponerA1
- star
- estrellaA1
- through
- a través deA1
- way
- caminoA1
- again
- otra vezA1
- assumed
- asumidoB2
- best
- mejorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Don’t Meet Your Heroes?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charlie Puth es un cantautor y productor discográfico estadounidense, conocido por sus ganchos de soul-pop construidos alrededor de su piano y un distintivo falsete. Ganó prominencia en el mainstream a través de grandes éxitos de la era del streaming como “See You Again,” “We Don’t Talk Anymore,” y “Attention,” y ha escrito y producido canciones para artistas como Meghan Trainor y BTS.