Charlie Puth
Letra de That’s Hilarious con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop
- Duración
- 2:25
Look how all the tables
Mira cómo todas las mesas
Look how all the tables have turned
Mira cómo se han dado la vuelta todas las cartas
Guess you're finally realizin' how bad you messed it up
Supongo que al fin estás dándote cuenta de qué tan mal lo arruinaste
Girl, you're only makin'
Chica, solo estás...
Girl, you're only makin' it worse
Chica, solo la estás empeorando
When you call like you always do when you want someone
Cuando llamas como siempre lo haces cuando quieres a alguien
You took away a year
Me robaste un año
Of my fuckin' life and I can't get it back no more
De mi maldita vida y no puedo recuperarla ya
So when I see those tears
Así que cuando veo esas lágrimas
Comin' out your eyes, I hope it's me they're for
Salìendo de tus ojos, espero que sean para mí
You didn't love when you had me
No me amabas cuando me tenías
But now you need me so badly
Pero ahora me necesitas tanto
You can't be serious (ha-ha-ha)
No puedes estar hablando en serio (ja-ja-ja)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha)
Eso es buenísimo (ja-ja-ja-ja-ja)
Thinkin' I would still want you
Pensando que aun así te seguiría queriendo
After the things you put me through
Después de todo lo que me hiciste
Yeah, you're delirious (ha-ha-ha)
Sí, estás delirando (ja-ja-ja)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha)
Eso es buenísimo (ja-ja-ja-ja-ja)
Now you put the blame in (now you put the blame in)
Ahora echas la culpa (ahora echas la culpa)
Now you put the blame in reverse
Ahora me echas la culpa para atrás
Tryna make me feel guilty for everything you've done
Tratando de hacerme sentir culpable por todo lo que has hecho
You're another lesson (you're another lesson)
Eres otra lección (eres otra lección)
You're just another lesson I learned
Eres solo otra lección que aprendí
Don't give your heart to a girl who's still got a broken one
No le entregues tu corazón a una chica que aún tiene uno roto
You took away a year (took away a year)
Me quitaste un año (me quitaste un año)
Of my fuckin' life and I can't get it back no more
De mi maldita vida y no puedo recuperarla ya
So when I see those tears (when I see those tears)
Así que cuando veo esas lágrimas (cuando veo esas lágrimas)
Comin' out your eyes, I hope it's me they're for
Salìendo de tus ojos, espero que sean para mí
You didn't love when you had me
No me amabas cuando me tenías
But now you need me so badly
Pero ahora me necesitas tanto
You can't be serious (ha-ha-ha)
No puedes estar hablando en serio (ja-ja-ja)
That's hilarious (ha-ha-ha-ha-ha)
Eso es buenísimo (ja-ja-ja-ja-ja)
Thinkin' I would still want you
Pensando que aun así te seguiría queriendo
After the things you put me through
Después de todo lo que me hiciste
Yeah, you're delirious (you're delirious, ha-ha-ha)
Sí, estás delirando (estás delirando, ja-ja-ja)
That's hilarious (that's hilarious, ha-ha-ha-ha-ha)
Qué gracioso (qué gracioso, ja-ja-ja-ja-ja)
You didn't love when you had me
No me amabas cuando me tenías
But now you need me so badly
Pero ahora me necesitas tanto
You can't be serious (you can't be serious, ha-ha-ha)
No puedes estar hablando en serio (no puedes estar hablando en serio, ja-ja-ja)
That's hilarious (that's hilarious, ha-ha-ha-ha-ha)
Qué gracioso (qué gracioso, ja-ja-ja-ja-ja)
Thinkin' I would still want you
Pensando que aun así te seguiría queriendo
After the things you put me through
Después de todo lo que me hiciste
Yeah, you're delirious (you're delirious, ha-ha-ha)
Sí, estás delirando (estás delirando, ja-ja-ja)
That's hilarious (that's hilarious, ha-ha-ha-ha-ha)
Qué gracioso (qué gracioso, ja-ja-ja-ja-ja)
(Ha-ha-ha)
(Ja-ja-ja)
(Ha-ha-ha-ha-ha)
(Ja-ja-ja-ja-ja)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- look
- mirarA1
- tables
- mesasA1
- you're
- eresA1
- bad
- maloA1
- badly
- malA2
- serious
- serioA2
- ha-ha-ha
- risa
- hilarious
- hilaranteB2
- ha-ha-ha-ha-ha
- ja-ja-ja
- thinkin
- pensando
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de That’s Hilarious?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charlie Puth es un cantautor y productor discográfico estadounidense, conocido por sus ganchos de soul-pop construidos alrededor de su piano y un distintivo falsete. Ganó prominencia en el mainstream a través de grandes éxitos de la era del streaming como “See You Again,” “We Don’t Talk Anymore,” y “Attention,” y ha escrito y producido canciones para artistas como Meghan Trainor y BTS.