Christina Aguilera
Letra de Lift Me Up con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Pop
- Duración
- 4:08
So the pain begins
Así empieza el dolor
As the music fades
Mientras la música se desvanece
And I'm left here with
Y me quedo aquí con
With more than I can take
Con algo más de lo que puedo soportar
If you lift me up
Si me alzas
Just get me through this night
Solo sácame de esta noche
I know I'll rest tomorrow
Sé que descansaré mañana
And I'll be strong enough to try
Y seré lo bastante fuerte como para intentarlo
When the sky clears
Cuando el cielo se despeja
And all is said and done
Y ya se dijo y se acabó
I will realize
Lo comprenderé
That we all need someone
Que todos necesitamos a alguien
If you lift me up
Si me alzas
Just get me through this night
Solo sácame de esta noche
I know I'll rest tomorrow
Sé que descansaré mañana
And I'll be strong enough to try
Y seré lo bastante fuerte como para intentarlo
So when you see me crashing
Así que cuando me veas estrellándome
And there's nowhere left to fall
Y ya no queda ningún lugar donde caer
Will you lift me even higher
¿Me alzarás aún más alto?
To rise above this all
Elevarse por encima de todo esto
If you lift me up
Si me alzas
Said if you lift me up
Dijo que si me levantas
Said if you lift me up
Dijo que si me levantas
Will you lift me higher
¿Me alzas más alto?
When you see crashing
Cuando me veas estrellándome
Will you lift me even higher
¿Me alzarás aún más alto?
When you see me crashing
Cuando me veas estrellándome
And there nowhere lift to fall
Y no hay ningún lugar desde el que caer
Will you lift me even higher
¿Me alzarás aún más alto?
To rise above this all
Elevarse por encima de todo esto
If you lift me up
Si me alzas
Said if you lift me up
Dijo que si me levantas
If you lift me up
Si me alzas
Just get me through this night
Solo sácame de esta noche
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- when
- cuandoB1
- crashing
- estrellándoseB2
- nowhere
- en ninguna parteA2
- above
- arribaA1
- through
- a través deA1
- enough
- suficienteA1
- strong
- fuerteA1
- tomorrow
- mañanaA1
- clears
- aclaraA2
- done
- hechoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lift Me Up?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”