Christina Aguilera
Letra de Love for All Seasons con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1999
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Hey there boy did ya happen to know
Ey, chico, ¿te pasó saber...?
Wherever you go I'll follow
A donde vayas, yo te sigo
Ooh babe you're like a cool breeze
Oh, amor, eres como una brisa fresca
On a summer day
En un día de verano
When you're near me
Cuando estás cerca de mí
I don't know what to do
No sé qué hacer
I feel like a fool
Me siento como un tonto
Like a school girl
Como una chica de escuela
True blue girl
Chica de verdad
Who wants to know
¿Quién quiere saber?
Can you come out and play
¿Puedes salir y jugar?
You make me feel the way
Me haces sentir de la manera en que…
A woman is supposed to feel
Se supone que una mujer debe sentir
Let me show you
Déjame enseñártelo
Show you that my love's for real
Déjame ver que mi amor es real
I'll be the rain in your summer
Yo seré la lluvia en tu verano
The chill in your fall
El aire fresco de tu caída
I'll be watcha want
Seré lo que tú quieras
Anything at all
Cualquier cosa, sea lo que sea
I've got a love for all seasons
Tengo amor para todas las estaciones
A love for all time
Un amor para todo el tiempo
I'll be the fire in your winter
Yo seré el fuego en tu invierno
The sun in your spring
El sol en tu primavera
I'll do what you want
Haré lo que quieras
Give ya everything
Te doy todo
I've got a love for all seasons
Tengo amor para todas las estaciones
A love for all time
Un amor para todo el tiempo
I'll be there for you
Estaré aquí para ti
Keepin' you warm
Manteniéndote abrigada
Through the storm
A través de la tormenta
I'll guide you
Te guiaré
Stand by you until the stars
Quédate a mi lado hasta que las estrellas
Fall from the sky
Cae del cielo
When you call me
Cuando me llames
I never hesitate
Nunca dudo
Makin' you wait for my love
Haciéndote esperar por mi amor
Never lie love
Nunca mientas, amor
It's something that I just can't deny
Hay algo que simplemente no puedo negar
I'll read your each and every feelin'
Leeré cada una de tus sensaciones
When you need me to
Sí, si a tu papá le gusta caminar, camina cinco millas al día
So now I gotta let you know
Así que ahora tengo que decírtelo
This love's for you
Este amor es para ti
I'll be the rain in your summer
Yo seré la lluvia en tu verano
The chill in your fall
El aire fresco de tu caída
I'll be watcha want
Seré lo que tú quieras
Anything at all
Cualquier cosa, sea lo que sea
I've got a love for all seasons
Tengo amor para todas las estaciones
A love for all time
Un amor para todo el tiempo
I'll be the fire in your winter
Yo seré el fuego en tu invierno
The sun in your spring
El sol en tu primavera
I'll do what you want
Haré lo que quieras
Give ya everything
Te doy todo
I've got a love for all seasons
Tengo amor para todas las estaciones
A love for all time
Un amor para todo el tiempo
You don't have to search no more
Ya no tienes que buscar más
Baby you don't have to dream
Amor, no tienes que soñar
'Cause what I've got inside for you
Porque lo que tengo dentro es para ti
It's all that you'll ever need
Eso es todo lo que jamás vas a necesitar
You don't have to search no more
Ya no tienes que buscar más
My heart is yours
Mi corazón es tuyo
For real for sure
En serio, seguro
You don't have to wonder why
No tienes por qué preguntarte por qué
I'll never leave
Nunca me voy
I'll never lie
Nunca voy a mentir
You don't have to search no more
Ya no tienes que buscar más
My heart is yours
Mi corazón es tuyo
For real for sure
En serio, seguro
You don't have to wonder why
No tienes por qué preguntarte por qué
I'll never leave
Nunca me voy
I'll never lie
Nunca voy a mentir
I'll be the rain in your summer
Yo seré la lluvia en tu verano
The chill in your fall
El aire fresco de tu caída
I'll be watcha want
Seré lo que tú quieras
Anything at all
Cualquier cosa, sea lo que sea
I've got a love for all seasons
Tengo amor para todas las estaciones
A love for all time
Un amor para todo el tiempo
I'll be the fire in your winter
Yo seré el fuego en tu invierno
The sun in your spring
El sol en tu primavera
I'll do what you want
Haré lo que quieras
Give ya everything
Te doy todo
I've got a love for all seasons
Tengo amor para todas las estaciones
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- anything
- cualquierA1
- blue
- azulA1
- boy
- niñoA1
- summer
- veranoA1
- sure
- seguroA1
- through
- a través deA1
- go
- irA1
- happen
- sucederA1
- hey
- ehA1
- know
- saberA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Love for All Seasons?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”