
Christina Aguilera
Letra de Somebody’s Somebody con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1999
- Género
- Pop
- Duración
- 5:03
Wish I had somebody
Ojalá tuviera a alguien
Wish I was somebody's baby
Ojalá fuera el bebé de alguien
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Watchin' lovers walkin'
Viendo a los enamorados pasar
Hand in hand they pass me by (yeah)
De la mano pasan junto a mí (sí)
Wish I was one of them
Ojalá fuera uno de ellos
Wish I had somebody
Ojalá tuviera a alguien
Wakin' up beside me
Despertando a mi lado
Looking into my eyes at night
Mirándote a los ojos por la noche
(I want a love)
(Quiero un amor)
I want a love to call my own (to call my own)
Quiero un amor al que pueda llamar mío (llamar mío)
I want someone that I can hold
Quiero a alguien a quien poder abrazar
I want someone wanting me
Quiero a alguien que me quiera
I wanna feel how it feels to be (oh)
Quiero sentir cómo se siente ser (oh)
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Someone's someone
Alguien es alguien
Some sweet lover's lover
Algún amante dulce de amantes
I wanna be the one (I wanna be the one)
Quiero ser el único (Quiero ser el único)
Someone faithful to someone faithful
Alguien fiel a alguien fiel
Someone kind to someone kind to me (ooh-yeah)
Alguien amable con alguien amable conmigo (oh, sí)
Somebody to somebody who loves me
Alguien para alguien que me ama
Who loves me, woah-oh-oh (who loves me)
¿Quién me ama, woah-oh-oh (quién me ama)?
Spending all of my time
Pasando todo mi tiempo
Spending all my time on me, oh babe
Pasando todo mi tiempo en mí, oh, bebé
Where is that someone who
¿Dónde está esa persona que?
I can give my time to
Puedo darte mi tiempo a
Searching for that lover
Buscando a ese amor
With the love that will change my life
Con el amor que cambiará mi vida
(I want two arms)
(Quiero dos brazos)
I want two arms to hold me close (to hold me close)
Quiero dos brazos para abrazarme de cerca (para abrazarme de cerca)
I want the thing I need most (I want the thing I need most)
Quiero lo que más necesito (Quiero lo que más necesito)
Somebody needing me
Alguien me necesita
So I can feel how it feels to be, to be yeah
Así puedo sentir cómo se siente ser, ser, sí
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Someone's someone
Alguien es alguien
Some sweet lover's lover
Algún amante dulce de amantes
I wanna be the one (I wanna be the one)
Quiero ser el único (Quiero ser el único)
Someone faithful to someone faithful
Alguien fiel a alguien fiel
Someone kind to someone kind to me (ooh-yeah)
Alguien amable con alguien amable conmigo (oh, sí)
Somebody to somebody who loves me
Alguien para alguien que me ama
Yeah-yeah-yeah (who loves me)
Sí-sí-sí (quién me ama)
What I'm looking for
Lo que estoy buscando
Is someone to love me more
¿Hay alguien que me ame más?
Than I've ever been loved before
De la forma en que nunca me habían amado antes
With love so right
Con un amor tan correcto
What I need to find
Lo que necesito encontrar
Is someone to hold me tight
¿Hay alguien que me abrace fuerte?
What I mean is I want to be
Lo que quiero decir es que quiero ser
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Someone's someone
Alguien es alguien
Some sweet lover's lover
Algún amante dulce de amantes
I wanna be the one (I wanna be the one)
Quiero ser el único (Quiero ser el único)
Someone faithful to someone faithful
Alguien fiel a alguien fiel
Someone kind to someone kind to me (yeah-yeah)
Alguien amable con alguien amable para mí (yeah-yeah)
Somebody to somebody who loves me
Alguien para alguien que me ama
Ay-yeah-yeah-oh-woah (who loves me, who loves me)
Ay-yeah-yeah-oh-woah (quién me ama, quién me ama)
Oh-yeah-yeah (who loves me, who loves me)
Oh, sí, sí (quién me ama, quién me ama)
Ooh-ooh-yeah (who loves me, who loves me)
Ooh-ooh-sí (¿quién me ama, quién me ama?)
Me yeah-yeah baby
Yo sí-sí, cariño
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Somebody's somebody
Alguien es alguien
(I wish I was one of them, I wish I was somebody's baby)
(Ojalá fuera una de ellas, ojalá fuera el bebé de alguien)
Somebody's somebody
Alguien es alguien
I wish I was one of baby
Ojalá fuera uno de los bebés
I wish I was somebody's darling
Ojalá fuera el cariño de alguien
Ooh come on, come on for me
Ooh, venga, ven, ven por mí
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Oh-yeah-ooh-baby (somebody's somebody)
Oh-yeah-ooh-baby (alguien es alguien)
I wish I was one of them, I wish I was somebody's baby
Ojalá fuera una de ellas; ojalá fuera el bebé de alguien
Somebody's somebody
Alguien es alguien
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- wanna
- querer
- eyes
- ojosA1
- feel
- sentirA1
- feels
- sienteA1
- give
- darA1
- how
- cómoA1
- one
- unoA1
- somebody
- alguienA1
- somebody's
- de alguienA1
- night
- nocheA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Somebody’s Somebody?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”