Mac Miller
Letra de Paper Route (feat. Chevy Woods) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 2:52
You thirsty?
¿Tienes sed?
I'm fuckin' dehydrated, yo
Estoy, maldita sea, deshidratado, yo
Chevy, please let me roll this weed up
Chevy, por favor déjame encender/armar este porro
This the main event so watch the people pull they seats up
Este es el gran evento, así que mira cómo la gente acerca sus asientos
Bottle of some gin, let's just hit a couple freaks up
Una botella de ginebra, vamos a darle a un par de locos
I'ma take one home and have her singing like the Glee Club
Voy a llevarme una a casa y que cante como el club de Glee
Never on no cheap stuff
Nunca en cosas de baratas
Here we got expensive taste
Aquí tenemos un gusto caro.
Green lights, never press the brakes
Luces verdes, nunca pisa el freno
You can look at us roll
Puedes mirar cómo rodamos
All the kush that we blow
Todo el kush que soplamos
So you know I'm at the shows looking good for these hoes
Así que sabes que estoy en los shows, luciendo bien para estas chcias
Got they man on patrol
Tengo a ese hombre patrullando
Shorty wanna live it up
La nena quiere vivirla a tope
Playing hard to get but she wanna give it up
Haciendo la difícil, pero ella quiere rendirse
Yeah, you smoking good, but we probably smoking better
Sí, tú estás fumando buen tabaco, pero seguramente nosotros fumamos mejor
151, taking shots with no Beretta
151, disparando sin Beretta
Know me homie, I'm the king
Conóceme, homie, soy el rey
You could watch me do my thing
Podrías verme hacer lo mío
With a drink getting drunk, having one night flings
Con una copa que te embriaga, y teniendo líos de una sola noche
This is Pittsburgh, home of the six rings
Esto es Pittsburgh, hogar de los seis anillos
We getting money now, all we hear is, "Chi-ching"
Ahora ganamos dinero; todo lo que oímos es: «Chi-ching»
And we do anything to get this paper
Y hacemos cualquier cosa por conseguir este dinero
So they follow everywhere we go
Así que te siguen a dondequiera que vayamos
So for the bullshit, we ain't got later
Así que para el asco, no hay luego
'Cause we out here on this road
Porque aquí estamos en esta carretera
And we do anything to get this paper
Y hacemos cualquier cosa por conseguir este dinero
So they follow everywhere we go
Así que te siguen a dondequiera que vayamos
So for the bullshit, we ain't got later
Así que para el asco, no hay luego
'Cause we out here on this road
Porque aquí estamos en esta carretera
Cool ass, fly around, chillin', young fool
Genial, da vueltas, relajándote, joven necio
Gin cup sipping, that's me, that's what I do
Sorbiendo del vaso de ginebra, soy yo, eso es lo que hago
I got the gang in my bloodstream, strong how I'm living
Tengo a la banda en la sangre, fuerte la forma en que estoy viviendo
And I'm G'd up, so now they just throw away the kitten, it's real
Y yo estoy bien puesto, así que ahora simplemente tiran al gatito, es real
I swear you hella bad, the youngin Mac told me about you
Te juro que estás bien perra, el chico de Mac me habló de ti
But we cool, if you stuck up, we can go without you
Pero nos calmamos; si te pones en alto, podemos seguir sin ti
We on this money, he schoolin', you know I be the block
Estamos en este dinero, él instruyéndome; tú sabes que yo soy la cuadra
I swear the homie got a gift so he don't need the block
Juro que el homie tiene un don, así que ya no necesita el bloque
Zig Zag papers, kingsize
Papel zigzag, tamaño kingsize
Smoking, chilling, in angry cars, mean rides
Fumando, chillando, en autos enfadados, viajes malvados
Pops was a hustler and Moms ran track
Pops fue un tramposo y Moms corrían la pista
So tell me what you get in me when you mix that?
Dime qué es lo que te sale de mí cuando mezclas eso
I just sit back, light mines
Me siento tranquilo, prendo las mías
And middle finger you suckers with my nice rhymes
Y un dedo en alto a esos perdedores con mis lindas rimas
So whether home or on the road
Así que estés en casa o en la carretera
We getting dough, it follows us everywhere that we go
Estamos sacando dinero; nos sigue a todas partes adonde vamos
And we do anything to get this paper
Y hacemos cualquier cosa por conseguir este dinero
So they follow everywhere we go
Así que te siguen a dondequiera que vayamos
So for the bullshit, we ain't got later
Así que para el asco, no hay luego
'Cause we out here on this road
Porque aquí estamos en esta carretera
And we do anything to get this paper
Y hacemos cualquier cosa por conseguir este dinero
So they follow everywhere we go
Así que te siguen a dondequiera que vayamos
So for the bullshit, we ain't got later
Así que para el asco, no hay luego
'Cause we out here on this road
Porque aquí estamos en esta carretera
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bottle
- botellaA1
- hit
- golpeA2
- mean
- significarA1
- middle
- mitadA2
- i'm
- estoyC2
- brakes
- frenosB2
- gang
- pandillaB2
- some
- algúnA1
- go
- irA1
- good
- buenoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Paper Route (feat. Chevy Woods)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mac Miller fue un rapero y cantante estadounidense de Pittsburgh cuyo hip-hop que abarca géneros combinó inicios para animar fiestas con letras introspectivas, a menudo jazzísticas y filosóficas. Primero logró el éxito comercial con Blue Slide Park y más tarde se convirtió en un autor autogestionado acreditado bajo el nombre de Larry Fisherman, conocido por su material sincero que culminó en su álbum final Swimming.