Rihanna
Letra de Music of the Sun con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2005
- Género
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duración
- 3:57
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh-oh, sí
Listen, closely
Escucha, de cerca
Hear the music playin'
Escucha la música sonando
Let it take you to places far away and relax your senses
Haz que te lleve a lugares lejanos y relaje tus sentidos
Just do what you wanna do
Solo haz lo que quieras
No need for questions
No hace falta preguntas
It's only for you
Es solo para ti
And it's so amazing, oh, how you can't escape it
Y es tan asombroso, oh, cómo no puedes escaparte
The movement takes you and never let's you go
El movimiento te toma y nunca te suelta
Can't you feel the music in the air?
¿No sientes la música en el aire?
Close your eyes, let the rhythm take you there
Cierra los ojos, deja que el ritmo te lleve hasta allí
Doesn't matter who you are or where you're from
No importa quién seas ni de dónde vienes
Come and dance to the music of the sun
Ven y baila al son de la música del sol
Forget about your troubles, it's alright
Olvida tus problemas, ya está, está bien
Let 'em go 'til we see the morning light
Suéltalos hasta que veamos la luz de la mañana
Feel the beat as our bodies move as one
Siente el ritmo mientras nuestros cuerpos se mueven como uno
Come and dance to the music of the sun (the sun)
Ven y baila al ritmo de la música del sol (el sol)
Come and dance to the music of the sun, the sun (the sun, yeah)
Ven y baila al ritmo de la música del sol, del sol (del sol, sí).
So real, so right
Tan real, tan justo
Can't explain the feeling
No puedo explicar esta sensación
Like the sunlight brings to life new meaning
Como la luz del sol, que le da vida a un nuevo significado
No need for stress (no need for stress)
No hace falta estrés (no hace falta estrés)
Save that for another day
Guárdalo para otro día
No second guessing
Sin segundas conjeturas
Just trust me when I say
Solo confía en mí cuando te digo
And it's so amazing, oh, how you can't escape it
Y es tan asombroso, oh, cómo no puedes escaparte
The movement takes you and never let's you go
El movimiento te toma y nunca te suelta
Can't you feel the music in the air?
¿No sientes la música en el aire?
Close your eyes, let the rhythm take you there (let the rhythm take you there)
Cierra los ojos, deja que el ritmo te lleve hasta allí (deja que el ritmo te lleve hasta allí)
Doesn't matter who you are or where you're from
No importa quién seas ni de dónde vienes
Come and dance to the music of the sun (music of the sun)
Ven y baila con la música del sol (música del sol)
Forget about your troubles, it's alright
Olvida tus problemas, ya está, está bien
Let them go 'til we see the morning light (see the morning light)
Déjalos ir hasta que veamos la luz de la mañana (ver la luz de la mañana)
Feel the beat as our bodies move as one
Siente el ritmo mientras nuestros cuerpos se mueven como uno
Come and dance to the music of the sun (come and dance to the music of the sun)
Ven y baila al ritmo del sol (ven y baila al ritmo del sol)
Come and dance to the music of the sun, the sun (of the sun, oh, yeah)
Ven y baila al ritmo de la música del sol, el sol (del sol, oh, yeah)
And it's so amazing, oh, how you can't escape it
Y es tan asombroso, oh, cómo no puedes escaparte
The movement takes you and never let's you go
El movimiento te toma y nunca te suelta
Can't you feel the music in the air?
¿No sientes la música en el aire?
Close your eyes, let the rhythm take you there (let the rhythm take you there)
Cierra los ojos, deja que el ritmo te lleve hasta allí (deja que el ritmo te lleve hasta allí)
Doesn't matter who you are or where you're from
No importa quién seas ni de dónde vienes
Come and dance to the music of the sun
Ven y baila al son de la música del sol
Forget about your troubles, it's alright (It's alright, it's alright)
Olvida tus problemas, está bien (está bien, está bien)
Let 'em go 'til we see the morning light
Suéltalos hasta que veamos la luz de la mañana
Feel the beat as our bodies move as one
Siente el ritmo mientras nuestros cuerpos se mueven como uno
Come and dance to the music of the sun (the sun)
Ven y baila al ritmo de la música del sol (el sol)
Come and dance to the music of the sun
Ven y baila al son de la música del sol
Let it take you far
Deja que te lleve lejos
Come and dance to the music of the sun
Ven y baila al son de la música del sol
It'll take you far away, far away
Te llevará lejos, lejos
Come and dance to the music of the sun
Ven y baila al son de la música del sol
Can't you feel the music in the air?
¿No sientes la música en el aire?
Close your eyes, let the rhythm take you there
Cierra los ojos, deja que el ritmo te lleve hasta allí
Doesn't matter who you are or where you're from
No importa quién seas ni de dónde vienes
Come and dance to the music of the sun...
Ven y baila al ritmo de la música del sol...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- air
- aireA1
- closely
- de cercaB2
- far
- lejosA1
- take
- tomarA1
- wanna
- querer
- can't
- no puedeB1
- movement
- movimientoA2
- rhythm
- ritmoB2
- doesn't
- no
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Music of the Sun?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rihanna es una cantante y compositora barbadense que trabaja principalmente en dance pop y R&B orientado al pop, incorporando influencias del reggae, EDM, dancehall y hip-hop. Es conocida por éxitos dominantes en las listas como “Umbrella” y “Work” y por tener un gran control creativo en lanzamientos como ANTI.