
Rihanna
Letra de Rude Boy con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2009
- Género
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duración
- 3:43
Ay
Ay, ay
Ay
Ay, ay
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Tonight, I'ma let you be the captain
Esta noche, voy a dejarte ser el capitán
Tonight, I'ma let you do your thing, yeah
Esta noche, te voy a dejar que hagas lo tuyo, sí
Tonight, I'ma let you be a rider
Esta noche, voy a dejarte ser una jinete
Giddy up, giddy up, giddy up, babe
Dale, dale, dale, amor
Tonight, I'ma let it be fire
Esta noche, voy a dejar que arda
Tonight, I'ma let you take me higher
Esta noche, voy a dejarte llevarme más alto
Tonight, baby, we can get it on, yeah
Esta noche, amor, podemos liarla, sí
We can get it on, yeah
Podemos ponernos en marcha, sí
Do you like it boy? I wa-wa-want
¿Te gusta, chico? Yo-yo-quiero
What you wa-wa-want
Qué es lo que quieres tú, quieres, quieres
Give it to me, baby, like boom, boom, boom
Dámelo, bebé, como boom, boom, boom
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want, na, na-ah
Lo que yo yo-quiero es lo que tú tú-quieres, na, na-ah
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Tonight, I'ma give it to you harder
Esta noche, te lo voy a dar más fuerte
Tonight, I'ma turn your body out
Esta noche, voy a darte la vuelta al cuerpo
Relax, let me do it how I wanna
Tranquilo, déjame hacerlo a mi manera
If you got it, I need it and I'ma put it down
Si te lo consigo, lo necesito y lo voy a dejar aquí
Buckle up, I'ma give it to you stronger
Abróchate el cinturón, te lo voy a dar más fuerte
Hands up, we can go a little longer
¡Manos arriba, podemos quedarnos un poco más!
Tonight, I'ma get a little crazy
Esta noche, me voy a poner un poquito loca
Get a little crazy, baby
Ponte un poquito loco, bebé
Do you like it boy? I wa-wa-want
¿Te gusta, chico? Yo-yo-quiero
What you wa-wa-want
Qué es lo que quieres tú, quieres, quieres
Give it to me, baby, like boom, boom, boom
Dámelo, bebé, como boom, boom, boom
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want, na, na-ah
Lo que yo yo-quiero es lo que tú tú-quieres, na, na-ah
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
I like the way you touch me there
Me gusta la forma en que me tocas ahí
I like the way you pull my hair
Me gusta la forma en que me tiras del pelo
Babe, if I don't feel it
Cariño, si no lo siento
I ain't faking no, no (oh, no)
No estoy fingiendo nada, nada (oh, no)
I like when you tell me, "Kiss me there" (oh, no)
Me gusta cuando me dices: "Bésame ahí" (oh, no)
I like when you tell me, "Move it there"
Me gusta cuando me dices: "Ponlo ahí"
So giddy up, time to get it up
Así que, venga, a ponerse en marcha
You say you're a rude boy, show me what you got now
Dices que eres un tipo grosero, muéstrame lo que tienes ahora
Come here right now
Ven aquí ahora mismo
Take it, take it, baby, baby
Tómalo, tómalo, bebé, bebé
Take it, take it, love me, love me
Tómalo, tómalo, ámame, ámame
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aquí, chico maleducado, chico, ¿puedes levantarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí, chico rudo, chico, ¿eres lo bastante grande?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Come here rude boy, boy, can you get it up? (Come here)
Ven acá, chico maleducado, chico, ¿puedes ponerte en marcha? (Ven acá)
Come here rude boy, boy, is you big enough (enough)?
Ven aquí, chico maleducado, chico… ¿eres lo bastante grande (¿bastante)?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), bebé, bebé (sí)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
Love me, love me (love me, take it)
Ámame, ámame (ámame, tómalo)
Take it, take it, baby, baby
Tómalo, tómalo, bebé, bebé
Take it, take it, love me, love me
Tómalo, tómalo, ámame, ámame
Love me, love me (yeah), love me, love me (yeah)
Ámame, ámame (sí), ámame, ámame (sí)
Love me, love me (yeah)
Ámame, ámame (sí)
Take it, take it, baby, baby
Tómalo, tómalo, bebé, bebé
Take it, take it, love me, love me
Tómalo, tómalo, ámame, ámame
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fire
- fuegoA1
- give
- darA1
- go
- irA1
- hands
- manosA1
- how
- cómoA1
- let
- dejarA1
- little
- pequeñoA1
- love
- amorA1
- need
- necesidadA1
- put
- ponerA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Rude Boy?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rihanna es una cantante y compositora barbadense que trabaja principalmente en dance pop y R&B orientado al pop, incorporando influencias del reggae, EDM, dancehall y hip-hop. Es conocida por éxitos dominantes en las listas como “Umbrella” y “Work” y por tener un gran control creativo en lanzamientos como ANTI.