
Shawn Mendes
Letra de Something Big con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 2:42
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah, oh
Play the lotto you, might win it
Juega a la lotería tú; quizá te toque
It's like 25 to life so you bust out of prison
Es como 25 a cadena perpetua: así que sales disparado de la prisión
Something's in the air
Hay algo en el aire
Something's in the air
Hay algo en el aire
It's like that feeling when you're just about to kill it
Es como esa sensación cuando estás a punto de lograrlo
Take your last shot, you know you're going to hit it
Apuéñate tu último disparo, ya sabes que lo vas a acertar
Something's in the air
Hay algo en el aire
Something's in the air
Hay algo en el aire
Woah
Something big, I feel it happening
Algo grande, lo siento, está pasando
Out of my control
Fuera de mi control
Pushing, pulling, and it's grabbing me
Empujando, tirando, y me está agarrando
Feel it in my bones
Siéntelo en mis huesos
Like
Como
Oh, woah, woah
Oh, woah
Something big, I feel it happening
Algo grande, lo siento, está pasando
Oh, woah, woah
Oh, woah
Something big
Algo grande
It's like that feeling when you're about to win the medal
Es como ese sentimiento cuando estás a punto de ganar la medalla
And you worked so hard that you knew you wouldn't settle
Y te esforzaste tanto que sabías que no ibas a conformarte
Hands are in the air
Las manos en el aire
Hands are in the air
Las manos en el aire
When they hear you and you thought they wouldn't listen
Cuando te oyen y pensaste que no escucharían
It's like an anthem that the whole world's singin'
Es como un himno que todo el mundo canta
Hands are in the air
Las manos en el aire
Hands are in the air
Las manos en el aire
Woah
Something big, I feel it happening
Algo grande, lo siento, está pasando
Out of my control
Fuera de mi control
Pushing, pulling, and it's grabbing me
Empujando, tirando, y me está agarrando
Feel it in my bones
Siéntelo en mis huesos
Like
Como
Oh, woah, woah
Oh, woah
Something big, I feel it happening
Algo grande, lo siento, está pasando
Oh, woah, woah
Oh, woah
Something big
Algo grande
Woah
Yeah, yeah
Sí, sí
If we stomp our feet the ground will shake
Si pisamos fuerte, la tierra temblará
If we clap our hands the walls will break
Si aplaudimos con las manos, las paredes se van a romper
Yell so loud, won't forget our names
Grita tan fuerte que no olvidemos nuestros nombres
'Cause something big is happening
Porque algo grande está pasando
Take this rock and start a fire
Toma esta piedra y enciende un fuego
Raise this up, we're feeling high
Alza esto, que estamos sintiendo lo alto
They can't tell us anything
No pueden decirnos nada
Something big is happening
Algo grande está pasando
Something big, I feel it happening
Algo grande, lo siento, está pasando
Out of my control
Fuera de mi control
Pushing, pulling, and it's grabbing me
Empujando, tirando, y me está agarrando
Feel it in my bones
Siéntelo en mis huesos
Like
Como
Oh, woah, woah
Oh, woah
Something big is happening, woah
Algo grande está pasando, woah
Oh, woah, woah
Oh, woah
Something big, I feel it happening, oh
Siento algo grande, oh, está pasando
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hear
- oírA1
- know
- saberA1
- life
- vidaA1
- listen
- escuchaA1
- names
- nombresA1
- play
- jugarA1
- something
- algoA1
- something's
- algo esA1
- take
- tomarA1
- woah
- ¡guau!
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Something Big?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Shawn Mendes es un cantautor canadiense de pop y R&B conocido por éxitos en las listas y álbumes introspectivos que pasaron de temas de teen pop a contemporáneos para adultos. Surgió de videos de covers en Vine y se hizo ampliamente conocido por lanzamientos como Handwritten, Illuminate y su álbum homónimo de 2018.