Shawn Mendes
Letra de Where Were You in the Morning? con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:21
You said I want to get to know ya
Dijiste: quiero llegar a conocerte
Why you gotta get my hopes up?
¿Por qué tienes que ilusionarme?
You said that you were staying over
Dijiste que te quedabas a dormir
But then I woke up to the cold air
Pero luego desperté con el aire frío
How could you make me believe
¿Cómo podrías hacerme creer?
That there was something in between you and me, yeah?
Que hubo algo en medio entre tú y yo, sí
I look around and I don't see you
Miro a mi alrededor y no te veo
Where were you in the morning, baby?
¿Dónde estabas por la mañana, cariño?
You didn't leave your number for me
No me dejaste tu número
Left me without a warning, baby
Me dejaste sin avisar, bebé
Where were you in the morning, baby?
¿Dónde estabas por la mañana, cariño?
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
And I thought you really felt this
Y pensé que de verdad sentías esto
When we were talking about breakfast
Cuando estábamos hablando de desayunar
You made it seem like we connected
Hiciste que pareciera que conectamos
I guess I just didn't expect this
Supongo que yo no esperaba esto
How could you make me believe
¿Cómo podrías hacerme creer?
That there was something in between you and me, yeah?
Que hubo algo en medio entre tú y yo, sí
I look around and I don't see you
Miro a mi alrededor y no te veo
Where were you in the morning, baby?
¿Dónde estabas por la mañana, cariño?
You didn't leave your number for me
No me dejaste tu número
Left me without a warning, baby
Me dejaste sin avisar, bebé
I said, where were you in the morning, baby
Dije: ¿dónde estabas por la mañana, amor?
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
(Where were, where were you?)
(¿Dónde estabas, dónde estabas?)
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
(Where were, where were you?)
(¿Dónde estabas, dónde estabas?)
And I hope you had a good reason
Y espero que tuvieras una buena razón
'Cause I know you had a good time
Porque sé que lo pasaste muy bien
And I'm looking up at the ceiling
Y yo miro hacia el techo
And I keep wondering why
Y sigo preguntándome por qué
Where were you in the morning, baby?
¿Dónde estabas por la mañana, cariño?
(Where were you in the morning, baby?)
(¿Dónde estabas por la mañana, bebé?)
You didn't leave your number for me
No me dejaste tu número
(Didn't leave your number)
(No dejé tu número)
Left me without a warning, baby
Me dejaste sin avisar, bebé
(Left me without a warning)
(Me dejó sin previo aviso)
I said, where were you in the morning, baby?
Dije, ¿dónde estabas en la mañana, cariño?
(Where were you in the morning?)
(¿Dónde estabas en la mañana?)
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
(Where were, where were you?)
(¿Dónde estabas, dónde estabas?)
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
(Where were, where were you?)
(¿Dónde estabas, dónde estabas?)
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
(Where were, where were you?)
(¿Dónde estabas, dónde estabas?)
How do you, how do you just walk away?
¿Cómo haces, cómo puedes simplemente alejarte?
(Where were, where were you?)
(¿Dónde estabas, dónde estabas?)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- gotta
- tener que
- woke
- despierto
- baby
- bebéA1
- breakfast
- desayunoA1
- don't
- noA1
- guess
- adivinarA1
- morning
- mañanaA1
- staying
- quedándoseA1
- air
- aireA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Where Were You in the Morning??
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Shawn Mendes es un cantautor canadiense de pop y R&B conocido por éxitos en las listas y álbumes introspectivos que pasaron de temas de teen pop a contemporáneos para adultos. Surgió de videos de covers en Vine y se hizo ampliamente conocido por lanzamientos como Handwritten, Illuminate y su álbum homónimo de 2018.