Alizée
Letra de Bi con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 2:44
Fille ou garçon
Chica o chico
Ce sera bleu ciel ou rose bonbon
Será azul cielo o rosa caramelo
Garçon ou fille
Chico o chica
Bien sûr pokemon ou barbie
Por supuesto Pokémon o Barbie
Garçon garçon
Chico, chico
Ce sera caleçons et pantalons
Serán calzoncillos y pantalones
Fille avec fille
Chica con chica
La minijupe everybody
La minifalda everybody
Des préjugés, des phobies, on a pas besoin d'alibi
Prejuicios, fobias: no necesitamos un alibi
Non
No
Sans interdis, sans lubies on tous du même cabi
Sin prohibiciones, sin locuras en todos del mismo cubo
Oh oh
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Es amor, siempre amor
Baby (baby)
Qu'on soit XY ou bi, on est qui on veut aujourd'hui
Sea XY o bi, somos quienes queremos hoy
Fille et garçon
Chica y chico
Ce sera shopping et ballon rond
Será ir de compras y balón redondo
Garçon et fille
Chico y chica
Encore cet année fan de glee
Otra vez este año, fan de Glee
Mec entre mec
Chico entre chicos
Ce sera têtu et pec' impec'
Será terco y, impecable, pec'
Femme entre femme
Mujer entre mujer
Dans les cabines tout un programme
En los probadores, todo un programa
Des préjugés, des phobies, on a pas besoin d'alibi
Prejuicios, fobias: no necesitamos un alibi
Non
No
Sans interdis, sans lubies on tous du même cabi
Sin prohibir, sin manías: todos del mismo cubil
Oh oh
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Es amor, siempre amor
Baby (baby)
Qu'on soit XY ou bi, on est qui on veut aujourd'hui
Da igual si eres XY o bi: hoy somos quien queremos
Fille garçon fille
Chica chico chica
Garçon fille garçon
Chico chica chico
Femme mec et femme
Mujer tío y mujer
Mec fille et garçon
Tío chica y chico
Des préjugés, des phobies
Prejuicios, fobias
Des préjugés, des phobies, on a pas besoin d'alibi
Prejuicios, fobias, no necesitamos coartada
Non
No
Sans interdis, sans lubies on tous du même cabi
Sin prohibiciones, sin manías: todos del mismo rollo
Oh oh
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Es amor, siempre amor
Baby (baby)
Qu'on soit XY ou bi, on est qui on veut aujourd'hui
Seamos XY o bi, somos quienes queremos ser hoy
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Es amor, siempre amor
Baby (baby)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fille
- chicaA1
- garçon
- chicoA1
- sera
- será
- bleu
- azulA1
- cabines
- cabinasB1
- lubies
- caprichosC1
- tous
- todosB1
- même
- inclusoA1
- amour
- amor
- veut
- quiere
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bi?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alizée es una cantante de pop francesa conocida por sus éxitos a principios de 2000, incluyendo el sencillo debut “Moi… Lolita” y el álbum Gourmandises. Es reconocida por sus altas ventas de discos y su reconocimiento como una de las mejores nuevas artistas en importantes premios musicales franceses.