Céline Dion
Letra de Dreamin’ of You con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Pop
- Duración
- 5:08
Lyin' in my bed, thoughts in my head
Llorando en mi cama, pensamientos en mi cabeza
Visions of you but I can't get through the night
Visiones de ti, pero no puedo atravesar la noche
So pick up the phone, I know you're home
Así que contesta el teléfono, sé que estás en casa
You're playin' with my heart and you know that it just ain't right
Estás jugando con mi corazón y sabes que no está bien
It's just a game of love, love, love
Es solo un juego de amor, amor, amor
And even though it's hard baby
Y aunque es difícil, amor
I can never give you up
No puedo renunciar a ti
You're the one I'm dreamin' of
Eres de quien sueño
I can't live without your love tonight
No puedo vivir sin tu amor esta noche
And it's you that I adore
Y eres tú a quien adoro
You're the one that I live for inside
Eres por quien vivo dentro de mí
Of you, I'm dreamin' of you
De ti, estoy soñando contigo
So I get in the car but I didn't get far
Así que me subo al coche, pero no llegué muy lejos
'Cause the radio played every song that I sang with you
Porque la radio puso cada canción que canté contigo
Yesterday's gone and it may be true
El ayer ya se fue, y puede que sea cierto
But you know that I'll never get over you
Pero sabes que nunca te podré olvidar
It's just a game of love, love love
Es solo un juego de amor, amor, amor
And even though it hurts me, baby
Y aunque me duela, amor
I can never give you up
No puedo dejarte, jamás
'Cause you're the one I'm dreamin' of
Porque eres la persona con la que sueño
I can't live without your love tonight
No puedo vivir sin tu amor esta noche
And it's you that I adore
Y eres tú a quien adoro
You're the one that I live for inside
Eres la persona por la que vivo dentro de mí
Of you, I'm dreamin' of you
De ti, estoy soñando contigo
You, you gave me love
Tú, tú me diste amor
Love gave us hope and strength to carry on
El amor nos dio esperanza y fuerza para seguir adelante
And you, you gave me faith
Y tú, tú me diste fe
When I was fallin' down
Cuando yo me estaba cayendo
You would pick me up, my love
Tú me levantarías, mi amor
You're the one I'm dreamin' of
Eres la persona de la que estoy soñando
I can't live without your love tonight
No puedo vivir sin tu amor esta noche
And it's you that I adore
Y eres tú a quien adoro
You're the one that I live for inside
Eres la persona por la que vivo aquí
Baby, baby, baby, baby
You're the one I'm dreamin' of
Eres a quien estoy soñando
I can't live without your love tonight
No puedo vivir sin tu amor esta noche
And it's you that I adore
Y eres tú a quien adoro
You're the one that I live for inside
Eres la persona por la que vivo aquí
Baby, I'm dreamin' of you
Baby, estoy soñando contigo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- lyin
- mentira
- you're
- eres
- playin
- jugando
- ain't
- no es
- can
- puede
- but
- peroB1
- i'm
- estoy
- dreamin
- soñando
- yesterday's
- de ayer
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Dreamin’ of You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Céline Dion es una cantante pop canadiense de Quebec conocida por su poderosa y emotiva voz y grandes éxitos internacionales incluyendo “My Heart Will Go On.” Se la asocia con el pop de listas y el contemporáneo para adultos, con lanzamientos en francés y en inglés.