Christine and the Queens

Letra de Goya Soda con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2018

Género

Pop

Duración

5:25

Reproducir con letra sincronizada

1. Soda l'imprécis

   Soda, lo impreciso

2. Soda l'imbécile

   Soda, el imbécil

3. On le reconnaît à la façon qu'il a de plaire

   Se le reconoce por la manera que tiene de agradar

4. Toujours le premier à traîner des pieds derrière

   Siempre el primero en arrastrar los pies detrás

5. C'est une illusion, encore vert il connait sa chance

   Es una ilusión: aún verde, conoce su oportunidad

6. Donne l'impression de laisser une longueur d'avance (hey, yeah)

   Da la impresión de dejar una ventaja (hey, yeah)

7. Et c'est chacun pour soi, c'est jamais à lui

   Y es cada cual por su lado: nunca es para él

8. Et si toujours ensemble, c'est jamais unis

   Y si siempre están juntos, nunca están unidos

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. L'aimer c'est comme aimer la nuit, le dieu qui s'enfuit

   Amar a alguien es como amar a la noche, el dios que huye

10. (Goya! Soda! Soda l'imprécis) j'avais cru avoir appris

    (¡Goya! ¡Soda! ¡Soda, lo impreciso) creí haber aprendido

11. (Goya! Soda! Soda l'imbécile) persuadée d'avoir compris

    (Goya! Soda! Soda al imbécil) convencida de haber entendido

12. (Goya! Soda! Soda l'imprécis) mais depuis ce type là, qui mange qui?

    (Goya! Soda! Soda al impreciso) pero desde ese tipo, ¿quién se come a quién?

13. Hey, yeah

14. Il rit au aux éclats du tableau du maître espagnol

    Se ríe a carcajadas del cuadro del maestro español

15. Dévorer l'enfant, tuer le temps, souiller le sol

    Devora al niño, mata el tiempo, mancilla el suelo

16. Plus je le regarde se moquer du vieillard en face

    Cuanto más lo miro, más se burla del anciano que tiene delante

17. Plus mon désir se teinte d'une jalousie vorace (hey, yeah)

    Más mi deseo se tiñe de una celosía voraz (hey, yeah)

18. Et c'est chacun pour soi, c'est jamais à lui

    Y aquí es cada cual por su lado, nunca es para él

19. Ici toujours ensemble, c'est jamais unis

    Aquí siempre juntos, nunca unidos

20. L'aimer c'est comme aimer la nuée, le dieu qui s'enfuit

    Amarlo es como amar a la nube, el dios que se escapa

21. Hey, yeah

    Hey, sí

22. (Goya! Soda! Soda l'imprécis) j'avais cru avoir appris

    (¡Goya! ¡Soda! Soda lo impreciso) creí haber aprendido

23. (Goya! Soda! Soda l'imbécile) persuadée d'avoir compris

    (¡Goya! ¡Soda! Soda el imbécil) convencida de haber entendido

24. (Goya! Soda! Soda l'imprécis) mais depuis ce type là, qui mange qui?

    (¡Goya! ¡Soda! Soda lo impreciso) pero desde que anda este tipo, ¿quién se come a quién?

25. (Soda l'imbécile) hey, yeah

    (¡Soda! el imbécil) hey, yeah

26. Jamais à moi

    Nunca es para mí

27. Jamais à moi, il ne sera

    Nunca será para mí

28. Jamais à moi

    Nunca es para mí

29. Trop jeune, trop rapide

    Demasiado joven, demasiado rápido

30. Trop capricieux pour moi

    Demasiado caprichoso para mí

31. Coups de pinceau, les chairs sont dévorées à vif pour toi

    Trazos de pincel, las carnes se devoran en vivo por ti

32. (Soda l'imprécis) et mes 17 ressemblaient à ce tableau de Goya

    (Soda lo impreciso) y mis 17 se parecían a ese cuadro de Goya

33. Qui regarde qui, à quel prix et qui mange quoi?

    ¿Quién mira a quién, a qué precio y quién se come qué?

34. Et qui t'avais dit et qui te fait penser à d'autres que moi?

    ¿Y quién te lo dijo, y quién te hace pensar en otros además de mí?

35. Pourquoi avaler, recracher, pourquoi garder tout contre soi?

    ¿Por qué tragar, escupir, por qué guardar todo contra el pecho?

36. Comme j'avais envie je lui ai payée cash le soda

    Como yo tenía ganas, se lo pagué en efectivo al soda

37. (Goya! Soda! Soda l'imprécis) j'avais cru avoir appris

    (¡Goya! ¡Soda! Soda lo impreciso) creí haberlo aprendido

38. (Goya! Soda! Soda l'imbécile) persuadée d'avoir compris

    (¡Goya! ¡Soda! Soda el imbécil) convencida de haber entendido

39. (Goya! Soda! Soda l'imprécis) le nez dans son coca, gamin du chaos

    (¡Goya! ¡Soda! Soda lo impreciso) la nariz metida en su coca, chico del caos

40. Hey, ho, ho-ho, ho-ho, ho

Lyrics powered by www.musixmatch.com