GIMS
Letra de DON DIEGO con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duración
- 3:18
J'ai vu mon passé dans l'rétro, sourire sur l'té-co sans aucune chico (Sans aucune chico)
Vi mi pasado en el retrovisor, sonriendo en el té de la pista sin ningún chico (Sans aucune chico)
Dans la rue y a v'là les mythos, c'est pour ça qu'tout l'monde tie-sor les métaux (Tie-sor les métaux)
En la calle hay un montón de mitos, por eso todo el mundo quiere perseguir los metales (Tie-sor les métaux)
On va stopper toutes les négo', j'me sens aspiré comme dans un mégot (Comme dans un mégot)
Vamos a parar todas las negociaciones, me siento aspirado como en un cigarro (Como dans un mégot)
Je vais me venger, amigo, j'reviendrai masqué à la Don Diego
Me voy a vengar, amigo, volveré con la cara cubierta, como el Don Diego
Od tebe mi se manta moj Veneno
De ti me cubro: mi Veneno
Sve je njeno kao santa srce ledeno
Todo es de ella, como un corazón santo, hielo
Pokriveno lice maskom, laže skriveno
Rostro cubierto con una máscara, la mentira escondida
Otkriveno mojoj mašti iskrivljenoj
Descubierto para mi imaginación torcida
Oh, crna žеno
Oh, mujer negra
Maranellom tebi vozim, dvjesto u crvеno
Con Maranello te llevo, doscientos en rojo
Vazda rizik, moja banda noću s Luciferom
Vazda hay riesgo, mi banda de noche con Lucifer
Trčimo za cifrom ko da smo svi u crvenom
Corremos tras la cifra como si todos fuéramos de rojo
J'ai vu mon passé dans l'rétro, sourire sur l'té-co sans aucune chico (Sans aucune chico)
Vi mi pasado en el retrovisor, sonriendo en el tic-tac sin ninguna chica (Sans aucune chico)
Dans la rue y a v'là les mythos, c'est pour ça qu'tout l'monde tie-sor les métaux (Tie-sor les métaux)
En la calle hay un montón de mitos, por eso todo el mundo mira hacia los metales (Tie-sor les métaux)
On va stopper toutes les négo', j'me sens aspiré comme dans un mégot (Comme dans un mégot)
Vamos a parar todas las negociaciones, me siento aspirado como en un cigarro (Como dans un mégot)
Je vais me venger, amigo, j'reviendrai masqué à la Don Diego
Me voy a vengar, amigo, volveré enmascarado al estilo de Don Diego
Što si hladna sad za kraj, budi dama, šarmiraj me
¿Y si está fría al final? sé una dama, encárgame con tu encanto
Kasno biće poslije da se kajemo
Tarde será si después queda para arrepentirnos
Ja sam tama, a ti sjaj, tvoj krov i zavičaj
Yo soy la sombra, y tú el brillo, tu techo y tu hogar
Osjeti zapaljiv vajb, biće bajno
Siente el vibro inflamable, será de maravilla
Poraze ne sabiraj, dođi rane saniraj mi
No te obstruyas, ven pronto y así sánalo, mí
Ruku daj mi, ajmo kući noćas zajedno
Dame la mano, vamos a casa esta noche juntos
U tvom zagrljaju high, još par mi sati daj
En tu abrazo, high: dame unas horas más
iPhone gasi, stavi ga na flight mode
Apaga el iPhone, ponlo en modo avión
J'ai vu mon passé dans l'rétro, sourire sur l'té-co sans aucune chico (Sans aucune chico)
Vi mi pasado en el retrovisor, sonriendo en el té, sin ninguna chica (Sin ninguna chica)
Dans la rue y a v'là les mythos, c'est pour ça qu'tout l'monde tie-sor les métaux (Tie-sor les métaux)
En la calle hay un montón de mitos, por eso todo el mundo se engancha para los metales (Para los metales)
On va stopper toutes les négo', j'me sens aspiré comme dans un mégot (Comme dans un mégot)
Vamos a parar todas las negocias, me siento aspirado como un peta (Como un peta)
Je vais me venger, amigo, j'reviendrai masqué à la Don Diego
Voy a vengarme, amigo: volveré enmascarado como Don Diego
Hermata li-da-da-di-la-la-lé-eh-la-la-la
Hermana la-da-da-di-la-la-lé-eh-la-la-la
Hermata li-da-da-di-la-la-lé-eh-la-la-la
Hermana la-da-da-di-la-la-lé-eh-la-la-la
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vu
- visto
- passé
- pasadoA1
- rétro
- retro
- crvеno
- rojo
- vazda
- siempre
- rizik
- riesgo
- moja
- mi
- venger
- vengarB1
- mégot
- colillaC2
- sourire
- sonrisaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de DON DIEGO?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Maître Gims es un rapero congoleño-francés que trabaja en hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul y chanson francesa. Nacido Gandhi Djuna en Kinshasa, es conocido por ser uno de los cofundadores de Sexion d’Assaut y por sus álbumes en solitario que han vendido platino, como Subliminal y Mon Cœur Avait Raison.