GIMS

Letra de Melynda Gates con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2015

Género

French Pop, Hip-Hop, R&B

Duración

3:20

Reproducir con letra sincronizada

1. Melynda Gates, Melynda Gates (Warano)

2. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (c'est quoi les news?)

   Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (¿qué noticias hay?)

3. Melynda Gates, Melynda Gates (Warano)

4. Signe au dos du chèque Melynda Gates (Paris centre)

   Escribe al dorso del cheque Melynda Gates (centro de París)

5. Melynda Gates, Melynda Gates (tu t'attendais à quoi?)

   Melynda Gates, Melynda Gates (¿en qué te esperabas?)

6. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (Aaaah!)

7. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates(neuvième zone)

   Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (novena zona)

8. Signe au dos du chèque Melynda Gates

   Escribe al dorso del cheque Melynda Gates

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Chanteur, rappeur, en fin d'compte y'a pas d'diff

   Cantante, rapero, total no hay diferencia

10. J'bombarde, le moteur gronde jusqu'à Place d'It

    Ataco a bombazos, el motor ruge hasta la Place d'It

11. Les petits veulent les même choses: l'oseille, palper quarante seins

    Los pequeños quieren las mismas cosas: la pasta, tocar cuarenta tetas

12. Ça bouge ap' comme à l'époque de 22h45

    Se mueve, como en la época de las 22:45

13. J'suis d'retour, tu voulais voir le king lutter comme Martin

    Vuelvo, tú querías ver al rey pelear como Martin

14. J'suis l'front kick dans la porte qui fait bondir ton père dès l'matin

    Soy el front kick en la puerta que hace saltar a tu padre desde la mañana

15. J'ai pas d'muse abruti, ma seule muse c'est la street

    No tengo un maldito musa; mi único musa es la calle

16. Les frères muz', les frères qui font mumuse et ceux qui abusent

    Los hermanos muzé, los hermanos que se lo pasan jugando y los que se pasan de abusos

17. Sur l'Islam, ses préceptes ainsi qu'ses 73 sectes

    Sobre el Islam: sus preceptos y también sus 73 sectas

18. Déposer les armes, ouais, je compte jusqu'à 47

    Deponer las armas, sí: cuento hasta 47

19. T'es refaite? Je t'aimerai avec un cœur en plastique

    ¿Te has rehecho? Te voy a amar con un corazón de plástico

20. J'suis d'Paris, c'est toujours un peu Walking Dead à Bastille

    Soy de París: en Bastille siempre hay un poco de Walking Dead

21. Pour Farid, Makan, le petit frère de Azzedine

    Por Farid, Makan, el hermanito de Azzedine

22. Le bédo ça rapporte mais l'héroïne l'a rendue has been

    La hierba vende, pero la heroína ya la hizo desaparecer

23. Anesthésie locale, c'est une opération

    Anestesia local; eso es una operación

24. Ouais, ouais, j'ai plus d'inspiration que d'expiration

    Sí, sí, ya no tengo tanta inspiración como expiración

25. Melynda Gates, Melynda Gates (Warano)

26. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (c'est quoi les news?)

    Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (¿qué hay de nuevo?)

27. Melynda Gates, Melynda Gates (Warano)

28. Signe au dos du chèque Melynda Gates (Paris centre)

    Firma en el reverso del cheque: Melynda Gates (París centro)

29. Melynda Gates, Melynda Gates (tu t'attendais à quoi?)

    Melynda Gates, Melynda Gates (¿qué esperabas?)

30. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (Aaaah!)

31. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates(neuvième zone)

    Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (novena zona)

32. Signe au dos du chèque Melynda Gates

    Firma al dorso del cheque Melynda Gates

33. J'comprends pourquoi les balles perforent les crânes et les joues

    Entiendo por qué las balas perforan los cráneos y las mejillas

34. Quand t'apprends qu'le quartier tourne à six mille euros jour

    Cuando te enteras de que el barrio gira a seis mil euros al día

35. On s'dissout, on s'tire dessus pour des petits sous

    Nos disolvemos, nos tiramos tiros por unas monedas

36. Tant qu'à faire j'préfère encore devoir d'l'oseille à Picsou

    Ya que estamos, prefiero aún deberle dinero a Picsou

37. C'est l'pe-ra, on perce avec des propos odieux

    Es el pe-ra, taladramos con palabras atroces

38. C'est pas en CE2 qu't'apprends la rotte-ca du CO2

    No es en 2º de primaria cuando aprendes la ruta-ca del CO2

39. Réveille-toi, ils veulent interdire la fessée

    Despierta, quieren prohibir los cachetes

40. Ma langue est une épée, petit, car mes paroles t'ont blessé

    Mi lengua es una espada, pequeño, porque mis palabras te hirieron

41. J'suis l'ghetto, ma sœur, j'demande ta main dans un fast-food

    Soy el gueto, hermana, y te pido la mano en un fast-food

42. J'suis une re-sta, j'me ché-ca pour pas qu'ça fasse effet d'foule

    Soy una re-sta, no sé qué me qué no haga efecto de multitud

43. J'les bousille d'l'intérieur, j'suis ché-ca dans leur teille-bou

    Los estropeo por dentro, no sé qué dentro de su botellón

44. Depuis la poudre à canon, j'entends plus parler du kung-fu

    Desde la pólvora, ya no se habla de kung-fu

45. Les re-frés au de-blé ne cherchent qu'à manger d'la viande

    Los re-grés al trigo no buscan más que comer carne

46. Mais, toi, tu sers à dalle-que comme la ceinture dans l'avion

    Pero tú sirves para nada, como el cinturón en el avión

47. Tu perceras seulement si tu crains pas l'ridicule

    Sólo vas a atravesar si no te da miedo quedar en ridículo

48. J'suis instable à croire que j'habite dans un Rubik's cube

    Estoy inestable, creyendo que vivo dentro de un cubo de Rubik

49. J'suis posé à leur table, sur leur main y a plein d'sang

    Me siento tranquilo a su mesa; en su mano hay un montón de sangre

50. J'm'investis violent comme si j'm'appelais Maxence

    Me meto a lo bruto, como si me llamara Maxence

51. Les balles fusent, essaie d'me désarmer comme Denzel

    Las balas silban; intenta desarmarme como Denzel

52. Ça t'servira à rien comme tous les sharingans de Danzô

    No te va a servir de nada, como todos los sharingans de Danzō

53. Melynda Gates, Melynda Gates (Warano)

54. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (c'est quoi les news?)

    Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (¿qué hay de las noticias?)

55. Melynda Gates, Melynda Gates (Warano)

56. Signe au dos du chèque Melynda Gates (Paris centre)

    Firma en la parte de atrás del cheque de Melynda Gates (París centro)

57. Melynda Gates, Melynda Gates (tu t'attendais à quoi?)

    Melynda Gates, Melynda Gates (¿qué esperabas?)

58. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (Aaaah!)

59. Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates(neuvième zone)

    Mely-Me, Mely-Mely-Melynda Gates (novena zona)

60. Signe au dos du chèque Melynda Gates

    Firma en la parte de atrás del cheque de Melynda Gates

61. Hey! alors tu t'attendais à quoi?

    Hey, ¿y entonces qué esperabas?

62. Neuvième zone, Paris centre

    Novena zona, centro de París

63. C'est quoi les news?

    ¿Qué hay de nuevo?

Lyrics powered by www.musixmatch.com