
Johnny Hallyday
Letra de Attention con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:36
Attention
Atención
Si tu t'en vas
Si te vas
Je ne te rattraperai pas
No te alcanzaré
Attention
Atención
Si tu t'en vas
Si te vas
Oh, mon amour prends garde à toi
Oh, amor mío, cuídate
J'en connais d'autres filles
Conozco a otras chicas
Bien plus belles que toi
Mucho más bellas que tú
Tu peux partir tranquille
Puedes irte tranquila
Elles n'attendent que ça, que ça
Esperan solo eso, solo eso
Mon amour ne crois pas
Amor mío, no creas
Que je vais te supplier pour ça
Que voy a suplicarte por eso
Je te dis
Te lo digo
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Je ne te rattraperai pas
No te alcanzaré
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Oh, mon amour prends garde à toi
Oh, amor mío, cuídate
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Je ne te rattraperai pas
No te alcanzaré
Attention
Atención
Si tu t'en vas
Si te vas
Oh, mon amour prends garde à toi
Oh, amor mío, cuídate
Un amour quand ça casse
Un amor cuando se rompe
Ce n'est plus comme avant
Ya no es como antes
Tu peux laisser ta place
Puedes ocupar tu lugar
Pour aimer à tous vents, oh oui
Para amar a todos los vientos, oh sí
Mon amour ne crois pas
Amor mío, no creas
Que je vais te supplier pour ça
Te voy a suplicar por eso
Je te dis
Te lo digo
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Je ne te rattraperai pas
No te alcanzaré
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Oh, mon amour prends garde à toi
Oh, mi amor, ten cuidado
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Je ne te rattraperai pas
No te alcanzaré
Attention
Cuidado
Si tu t'en vas
Si te vas
Oh, mon amour prends garde à toi
Oh, mi amor, ten cuidado de ti
Vocabulario clave
- rattraperai
- alcanzaré
- amour
- amorA1
- prends
- cogeA1
- garde
- guardaA1
- connais
- conozco
- autres
- otros
- filles
- niñasA1
- plus
- másA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Attention?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.