
Johnny Hallyday
Letra de Ce serait bien con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1960
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:29
Han, han honey
Miel, miel
Chérie
Cariño
Si tu voulais rentrer tes griffes
Si quisieras clavar tus garras
Ce serait bien
Sería bueno
Et quitter ton air agressif
Y dejar tu aire agresivo
Ce serait bien
Sería bueno
Si tu t'décidais
Si te decidieras
À m'embrasser
A besarme
Y aurait du feu et d'l'amour dans tes yeux
Habría fuego y amor en tus ojos
Ce serait bien
Sería bueno
Ce serait bien
Sería genial
Si tu m'donnais ton téléphone
Si me dieras tu teléfono
Ce serait bien
Sería genial
Ma vie serait moins monotone
Mi vida sería menos monótona
Ce serait bien
Sería genial
Le jour et la nuit en prenant l'écouteur
Día y noche, con el auricular
Tu entendrais les battements de mon cœur
Oirías los latidos de mi corazón
Ce serait bien
Sería genial
Ce serait bien
Sería genial
Enfin j'ai pu t'emmener un soir
Por fin pude llevarte conmigo una noche
C'était bien
Estuvo bien
Dans un cinéma des boulevards
En un cine de bulevares
C'était bien
Estuvo bien
Oh, mais je t'en prie, la prochaine fois chérie
Oh, pero por favor, la próxima vez, cariño
Ah, si tu venais sans ta mère avec toi
Ah, si vinieras sin tu madre contigo
Ce serait bien
Sería bien
Ce serait bien
Sería bien
Ce serait bien
Sería bien
Ce serait bien
Sería bien
Ce serait bien
Sería bien
Vocabulario clave
- han
- ah
- chérie
- cariño
- voulais
- quería
- rentrer
- volverA1
- griffes
- garrasB2
- serait
- sería
- quitter
- dejarA1
- agressif
- agresivoB2
- décidais
- decidía
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ce serait bien?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.