
Johnny Hallyday
Letra de En rêve con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:32
En rêve fantastique
En un sueño fantástico
J'étais le premier
Yo era el primero
À voir l'Amérique
Por ver América
Oui, sur mon grand voilier
Sí, en mi gran velero
Hé hé
He he
Mes voiles ont réussi
Mis velas lo lograron
Hé hé
He he
Mes voiles ont réussi
Mis velas lo lograron
Avec quelques planches
Con unas cuantas tablas
J'ai fait le premier, mmh
Hice el primero, mmm
Deux grandes ailes blanches
Dos grandes alas blancas
À bien décoller
Para despegar bien
Hé hé
Eh eh
Je volais loin d'ici
Volaba lejos de aquí
Hé hé
Eh eh
Je volais tout là-haut
Volaba allá arriba
Ha ha, ha
Ja ja, ja
Ha ha, ha
Ja ja, ja
Hé hé
Eh eh
Je volais tout là-haut
Volaba allá arriba
Hé hé hé
He he he
Comme font tous les oiseaux
Como lo hacen todos los pájaros
Mon rêve me hante
Mi sueño me acecha
Oui, je me revois faire, ahaha
Sí, me veo haciéndolo, ahaha
Une fusée géante
Un cohete gigante
Pour fuir cette Terre
Para huir de esta Tierra
Hé hé
He he
J'allais vers l'infini, hou
Yo iba hacia el infinito, hou
Hé hé
He he
J'étais dans l'infini
Estaba en el infinito
C'est vrai
Es verdad
J'étais dans l'infini, hou
Estaba en el infinito, hey
Hé hé
He he
Vocabulario clave
- fantastique
- fantásticoA1
- amérique
- América
- oui
- síA1
- grand
- grandeA1
- voilier
- veleroC2
- fait
- hechoA1
- mmh
- mmm
- deux
- dosB2
- ailes
- alasA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de En rêve?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.