
Johnny Hallyday
Letra de I Got a Woman con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 3:13
Well I got a woman
Bueno, tengo una mujer
Way out of town
Lejos de la ciudad
She's good to me ooh yeah
Ella es buena conmigo, oh sí
Say I got a woman
Di que tengo una mujer
Way out of town
Lejos de la ciudad
She's good to me oh yeah
Ella es buena conmigo, oh sí
Well she's my baby
Bueno, ella es mi bebé
Don't you understand
¿No lo entiendes?
Yeah I'm her loving man
Sí, soy su hombre que la ama
You know I got a woman
Sabes, tengo una mujer
Away cross town
Cruzando la ciudad, de un lado a otro
She's good to me oh yeah
Es buena conmigo, oh sí
Well she's there to love me
Pues está ahí para amarme
Both day and night
Día y noche, sin parar
Never grumbles or fusses
Nunca se queja ni hace alboroto
Always treats me right
Siempre me trata bien
Never running in the street
Nunca corre por la calle
Leaving me alone
Dejándome solo
She knows a woman's place
Sabe cuál es el lugar de una mujer
Right down in her home
Justo en su casa
I got a woman
Tengo una mujer
Way out of town
Lejos del centro de la ciudad
She's good to me ooh yeah
Ella es buena conmigo, oh yeah
Say I got a woman
Dilo: tengo una mujer
Way out of town
Lejos del centro de la ciudad
She's good to me oh yeah
Ella es buena conmigo, oh yeah
Well she's my baby
Bueno, ella es mi nena
Don't you understand
¿No lo entiendes?
Yeah I'm her loving man
Sí, soy su hombre que la ama
You know I got a woman
Ya sabes que tengo una mujer
Away cross town
Cruza la ciudad
She's good to me oh yeah
Me trata bien, oh sí
Well she's there to love me
Bueno, está ahí para quererme
Both day and night
Tanto de día como de noche
Never grumbles or fusses
Nunca se queja ni se arma de líos
Always treats me right
Siempre me trata bien
Never running in the street
Nunca corre por la calle
Oh leaving me alone
Oh dejándome solo
She knows a woman's place
Conoce el lugar de la mujer
Right down in her home
Justo en su casa
I got a woman
Tengo una mujer
Way out of town
Lejos de la ciudad
She's good to me ooh yeah
Ella es buena conmigo, oh sí
Say I got a woman
Digo que tengo una mujer
Away cross town
Al otro lado de la ciudad
She's good to me oh yeah
Ella es buena conmigo, oh sí
She's there to help me
Está ahí para ayudarme
When I'm in need
Cuando la necesito
Yes she's the kind
Sí, ella es de ese tipo
Of a friend in need
De amiga en apuros
You know I got a woman
Sabes que tengo una mujer
Away cross town
Lejos, cruzando la ciudad
She's good to me oh yeah
Me trata bien, oh sí
I know she knows she's all right
Sé que ella sabe que está bien
She's all right
Está bien
She's all right
Está bien
Aaall right
Aaallí está bien
She's all right
Está bien
She's all right
Está bien
Aaaall... right
Aaaall... bien
I know she knows she's all right yeah
Sé que ella sabe que está bien, sí
I know she knows she's all right
Sé que ella sabe que está bien
Yeah all right all right
Sí, está bien, está bien
Yeah all right
Sí, está bien
Vocabulario clave
- she's
- ella es
- don't
- noB1
- you
- tú
- i'm
- yo soy
- grumbles
- gruñe
- or
- oA2
- fusses
- alborota
- treats
- trata
- down
- abajo
- aaall
- aah
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Got a Woman?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.