
Johnny Hallyday
Letra de Itsy bitsy petit bikini con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1960
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:11
Sur une plage il y avait une belle fille
En una playa había una bella chica
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Que tenía miedo de ir a meterse a bañarse
Elle craignait de quitter sa cabine
Temía abandonar su cabina
Elle tremblait de montrer au voisin
Temblaba al verse con el vecino
Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Su pequeño itsi bitsi tini ouini, bien pequeñito, pequeñito, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Que se ponía por primera vez
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un itsi bitsi tini ouini, bien pequeñito, pequeñito, bikini
Un bikini rouge et jaune à petits pois
Un bikini rojo y amarillo con lunares
Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Solo pensaba en salir de su cabina
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Se enrolló en su bata de baño
Car elle craignait de choquer ses voisines
Porque le temía incomodar a sus vecinas
Et aussi de gêner ses voisins
Y también molestar a sus vecinos
Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Su pequeño itsi bitsi tini ouini, tan pequeñito, pequeño, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
que se ponía por primera vez
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un itsi bitsi tini ouini, tan pequeñito, pequeño, bikini
Un bikini rouge et jaune à petits pois
Un bikini rojo y amarillo con lunarcitos
Elle doit maintenant s'élancer hors de l'onde
Ahora debe lanzarse fuera de la ola
Elle craint toujours les regards indiscrets
Aún teme las miradas indiscretas
C'est le moment de faire voir à tout le monde
Es el momento de dejar que todo el mundo lo vea
Ce qui la trouble et qui la fait trembler
Lo que la inquieta y hace que tiemble
Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Su pequeñito itsi bitsi tini ouini, bien pequeñito, pequeño, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
El que se ponía por primera vez
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un itsi bitsi tini ouini, bien pequeñito, pequeño, bikini
Un bikini rouge et jaune à petits pois
Un bikini rojo y amarillo con puntitos
Si cette histoire vous amuse
Si esta historia os divierte
On peut la recommencer
Podemos volver a empezarla
Si c'est pas drôle on s'excuse
Si no es gracioso, perdón
En tout cas c'est terminé
En todo caso, se acabó
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- plage
- playaA1
- belle
- bellaC2
- fille
- hijaA1
- peur
- miedoA1
- aller
- ir
- prendre
- tomarA1
- bain
- bañoA1
- craignait
- temía
- quitter
- dejarA1
- cabine
- cabinaB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Itsy bitsy petit bikini?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.