
Johnny Hallyday
Letra de Je suis l’amour con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:35
Pour toi la fille qui parle d'amour
Por ti, la chica que habla de amor
Qui n'ose pas le faire en plein jour, mais la nuit
Que no se atreve a hacerlo a plena luz del día, pero en la noche
Je viens du ciel, je suis ton ami
Vengo del cielo, soy tu amigo
Si tu le veux on peut essayer
Si quieres, podemos intentarlo
Tu vois moi
¿Ves? Yo
J'aime l'amour
Me gusta el amor
La nuit, le jour
De noche, de día
Je suis l'amour
Soy el amor
Je pense à celle qui aime un garçon
Pienso en aquella que ama a un chico
Qui n'a jamais su me dire non, malgré ça
Que nunca supo decirme que no, a pesar de todo
Et que je vois en secret la nuit
Y que yo vea en secreto la noche
Et sans regret m'ouvrira son lit
Y sin remordimientos me abrirá su lecho
Tu vois moi
Tú me ves a mí
J'aime l'amour
Me gusta el amor
La nuit, le jour
La noche, el día
Je suis l'amour
Soy el amor
Toutes les filles qui mordent la vie
Todas las chicas que muerden la vida
Et qui profitent de leurs plus beaux jours pour aimer
Y que aprovechan sus mejores días para amar
Avant de voir leur corps se faner
Antes de ver cómo se marchita su cuerpo
Je serai là, elles peuvent m'appeler
Estaré ahí, pueden llamarme
Tu vois moi
Tú ves, yo
J'aime l'amour
Me gusta el amor
La nuit, le jour
La noche, el día
Je suis l'amour
Soy el amor
Tu vois moi
Tú ves, yo
J'aime l'amour
Me gusta el amor
La nuit, le jour
La noche, el día
Je suis l'amour
Soy el amor
Tu vois moi
Tú ves, yo
J'aime l'amour
Me gusta el amor
La nuit, le jour
La noche, el día
Vocabulario clave
- amour
- amor
- ose
- atreve
- viens
- vienes
- ami
- amigoA1
- veux
- quiero
- peut
- puede
- aime
- amaA1
- celle
- esa
- su
- sobre
- malgré
- a pesar deB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Je suis l’amour?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.