
Johnny Hallyday
Letra de Morire domani con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1976
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 3:23
Solo a Dio confesserò
Sólo a Dios te confesaré
Il male che ti ho fatto io
El mal que te hice yo
Come puoi amarmi così
¿Cómo puedes amarme así?
Se c'è l'inferno qui con me
Si hay un infierno aquí conmigo
Sono io un uomo che
Soy yo un hombre que
La sua vita butta via
Se deja la vida escapar
E perciò io resto qui
Y por eso me quedo aquí
E canto come se dovessi
Y canto como si tuviera que
Morir domani
Morir mañana
(Vedrai, domani cambierà, cambierà)
(Verás, mañana cambiará, cambiará)
Morir domani
Moriré mañana
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambiará, mañana cambiará, cambiará)
Morir così
Morir así
Oggi qui, domani chissà
Hoy aquí, mañana quién sabe
Dove il vento soffierà
Donde el viento soplará
Che darei per stare con te
Qué daría por estar contigo
Sul seno tuo mi scalderò
En tu pecho me calentaré
E vedrai che insieme a te
Y verás que junto a ti
La mia vita cambierà
Mi vida cambiará
Ora sì, mi accorgo che
Ahora sí, me doy cuenta de que
Io t'amo come se dovessi
Te amo como si tuvieras
Morir domani
Morir mañana
(Tu vedrai, domani cambeirà, cambierà)
(Ya verás, mañana cambiará, cambiará)
Morir domani
Morir mañana
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambiará, mañana cambiará, cambiará)
Oh, morir domani
Oh, morir mañana
(Tu vedrai, domani cambierà, cambierà)
(Ya verás, mañana cambiará, cambiará)
Morir domani
Morir mañana
(Tu vedrai, domani cambierà, cambierà)
(Ya verás, mañana cambiará, cambiará)
Io t'amo come se dovessi morir domani
Te amo como si tuvieras que morir mañana
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambia, mañana cambiará, cambiará)
Oh, morir domani
Oh, morir mañana
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambia, mañana cambiará, cambiará)
Morir domani
Morir mañana
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambia, mañana cambiará, cambiará)
Io t'amo come se dovessi morire domani
Te amo como si tuviera que morir mañana
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambia, mañana cambiará, cambiará)
Oooh
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambia, mañana cambiará, cambiará)
(Cambierà, domani cambierà, cambierà)
(Cambia, mañana cambiará, cambiará)
Vocabulario clave
- dio
- Dios
- confesserò
- confesaré
- male
- mal
- che
- que
- ti
- te
- ho
- he
- fatto
- hecho
- io
- yo
- puoi
- puedes
- amarmi
- amarme
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Morire domani?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.