
Johnny Hallyday
Letra de Noir c’est noir con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1966
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 3:14
Noir c'est noir
Negro es negro
Il n'y a plus d'espoir
Ya no hay esperanza
Oui gris c'est gris
Sí, gris es gris
Et c'est fini oh oh oh oh
Y se acabó, oh oh oh oh
Ça me rend fou
Me vuelve loco
J'ai cru à ton amour
Creí en tu amor
Et je perds tout
Y lo pierdo todo
Je suis dans le noir
Estoy en la oscuridad
J'ai du mal à croire
Me cuesta creer
Au gris de l'ennui
En el gris del aburrimiento
Et je te crie oh oh oh oh
Y te grito oh oh oh oh
Je ferai tout
Haré de todo
Pour sauver notre amour
Para salvar nuestro amor
Tout jusqu'au bout
Todo hasta el final
Si un mot
Si una palabra
Peut tout changer
Puede cambiarlo todo
Je le trouverai
Lo encontraré
Il ne faut
Ya no hace falta
Plus en douter
Seguir dudando
Il faut essayer
Hay que intentarlo
Noir c'est noir
Negro es negro
Il n'est jamais trop tard
Nunca es demasiado tarde
Pour moi du gris
Para mí, gris
J' n'en veux plus dans ma vie oh oh
Ya no lo quiero más en mi vida, oh oh
Ça me rend fou
Eso me vuelve loco
De perdre ton amour
Perder tu amor
Je te l'avoue
Te lo confieso
Maintenant
Ahora
Pour le sauver
Para salvarlo
À tout je suis prêt
Estoy dispuesto a todo
À l'instant
Ahora mismo
De la vérité
De la verdad
Pourquoi en douter?
¿Por qué dudar?
Noir c'est noir
Negro es negro
Il me reste l'espoir
Me queda la esperanza
Oui gris c'est gris
Sí, gris es gris
Je n'veux plus d'ennuis oh oh
Ya no quiero problemas, oh oh
Ça vaut le coup
Vale la pena
De sauver notre amour
Salvar nuestro amor
Rien que pour nous
Solo por nosotros
De sauver notre amour
Salvar nuestro amor
Rien que pour nous
Solo para nosotros
Noir c'est noir
Negro es negro
Il me reste l'espoir
Me queda la esperanza
Noir c'est noir
Negro es negro
Il me reste l'espoir
Me queda la esperanza
Noir c'est noir
Negro es negro
Il me reste l'espoir
Me queda la esperanza
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- jamais
- nuncaA1
- maintenant
- ahoraA1
- mot
- palabraA1
- noir
- negroA1
- oui
- síA1
- perdre
- perderA1
- perds
- pierdoA1
- plus
- másA1
- pourquoi
- por quéA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Noir c’est noir?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.