
Johnny Hallyday
Letra de Poupée brisée con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:14
Une poupée qui t'aimait bien
Una muñeca que te quería bien
Oh, tu l'as brisée en la quittant
Oh, la rompiste al dejarla
Brisé son cœur à tout jamais
Rompiéndole el corazón para siempre
Ne l'entends-tu pas qui pleure
¿No la oyes llorar?
Poupée brisée
Muñeca rota
Une poupée qui t'aimait bien
Una muñeca que te quería bien
Oh, le cœur rongé par le chagrin
Oh, el corazón devorado por la pena
Tu as joué le grand amour
Jugaste a ser el gran amor
Tant et si bien qu'elle pensait
Tanto y tan bien que ella pensaba
"C'est pour toujours"
"Es para siempre"
Une poupée qui va souffrir
Una muñeca que va a sufrir
Oh, d'avoir aimé à en mourir
Oh, haber amado hasta morir
Tu as joué avec son cœur
Has jugado con su corazón
Maintenant tu as gâché
Ahora lo has arruinado
Son grand bonheur
Su gran felicidad
T'en as fait une poupée au cœur brisé
Te hiciste de una muñeca con el corazón roto
Poupée brisée à tout jamais
Muñeca rota para siempre
T'en as fait une poupée au cœur brisé
Te hiciste de una muñeca con el corazón roto
Vocabulario clave
- toujours
- siempreA1
- tout
- todoA1
- poupée
- muñecaA2
- aimait
- amaba
- brisée
- rota
- quittant
- yéndose
- brisé
- rotoB1
- cœur
- corazónA1
- jamais
- nuncaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Poupée brisée?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.