
Johnny Hallyday
Letra de Quand l’aigle est blessé con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:18
Ne demande pas la raison, ne demande pas pourquoi
No preguntes la razón, no preguntes el porqué
Le soleil était trop loin, le silence était si blanc
El sol estaba demasiado lejos, el silencio era tan blanco
Et quand l'aigle est blessé, il revient vers les siens
Y cuando el águila está herida, regresa junto a los suyos
Aujourd'hui, je reviens
Hoy, vuelvo
Je demande ton pardon
Te pido perdón
J'ai dormi dans le cimetière où s'éveille la famine
Dormí en el cementerio donde despierta la hambruna
Une fille m'a jeté des pierres, ce n'était qu'une gamine
Una chica me tiró piedras, no era más que una cría
Et quand l'aigle est blessé, il revient vers les siens
Y cuando el águila está herida, regresa junto a los suyos
Aujourd'hui, je reviens
Hoy, vuelvo
Je demande ton pardon
Te pido perdón
Mes mains sont pourtant solides, elles se sont brisées sur le ciel
Mis manos, sin embargo, eran firmes; se quebraron contra el cielo
J'ai voulu connaître la haine afin de gagner sur l'amour
Quise conocer el odio para poder vencer al amor
Et quand l'aigle est blessé, il revient vers les siens
Y cuando el águila está herida, vuelve con los suyos
Aujourd'hui, je reviens
Hoy, vuelvo
Je demande ton pardon
Te pido tu perdón
Et quand l'aigle est blessé, ne revient-il pas vers les siens
Y cuando el águila está herida, ¿no vuelve con los suyos?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- soleil
- solA1
- trop
- demasiadoA1
- demande
- demandaA1
- raison
- razónA1
- pourquoi
- por quéA1
- loin
- lejosA1
- blanc
- blancoA1
- aigle
- águila
- blessé
- heridoB1
- revient
- regresa
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Quand l’aigle est blessé?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.