
Johnny Hallyday
Letra de Quand revient la nuit con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1965
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:33
La nuit
La noche
Quand revient la nuit
Cuando vuelve la noche
Tout seul je m'ennuie
Solo me aburro
Je pense à toi
Pienso en ti
Quand revient la nuit
Cuando vuelve la noche
La lune qui brille
La luna que brilla
Tu la vois aussi
¿Tú también la ves?
Mais trop loin de moi
Pero demasiado lejos de mí
Je suis un soldat
Soy un soldado
Comme d'autres là-bas
Como otros allá
J'attends le jour
Espero el día
Qui verra mon retour
Que verá mi regreso
Quand revient la nuit
Cuando vuelve la noche
Tout seul je m'ennuie
Solo, me aburro
Ici le temps n'en finit pas
Aquí el tiempo no termina
Je vais
Yo voy
Tout seul pour cacher
Solo para ocultar
Le chagrin que j'ai
La pena que tengo
D'être séparé
De estar separado
Bien sûr j'ai changé
Claro que he cambiado
Ah, oui, changé
Ah, sí, cambiado
Plus fort que jamais
Más fuerte que nunca
Je veux t'aimer
Quiero amarte
Je suis un soldat
Soy un soldado
Comme d'autres là-bas
Como otros allá
Qui a laissé
Que ha dejado
Son amour à regret
Su amor con pesar
La nuit
La noche
Quand revient la nuit
Cuando vuelve la noche
Je rêve au jour
Sueño con el día
De mon retour
De mi regreso
Vocabulario clave
- nuit
- nocheA1
- revient
- vuelve
- seul
- soloA1
- ennuie
- aburre
- pense
- piensaA1
- lune
- lunaA2
- brille
- brillaA1
- aussi
- tambiénA1
- loin
- lejosA1
- soldat
- soldadoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Quand revient la nuit?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.