
Johnny Hallyday
Letra de Sally con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1964
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 1:53
Écoute moi Sally
Escúchame, Sally
Tu perds trop de temps
Pierdes demasiado tiempo
À l'âge que tu as
A la edad que tienes
Il faut commencer maintenant
Hay que empezar ahora
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh, Sally, sí, sí, sí, Sally. Oh, oh, oh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh, Sally, ¿ves lo que quiero decir?
Ton corps est un fruit d'amour
Tu cuerpo es una fruta de amor
Il a besoin d'amour
Necesita amor
Laisse-moi le cueillir
Déjame recogerlo
Avant que vienne le jour
Antes de que llegue el día
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally, sí, sí, sí, Sally, ouh ouh ouh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, ¿ves lo que quiero decir?
Si tu sens un grand feu
Si sientes un gran fuego
Qui coule dans tes veines
Que corre por tus venas
Qui brûle sous ta peau
Que arde bajo tu piel
Et qui te fais crier je t'aime
Y te hace gritar: te amo
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally, sí, sí, sí, Sally, ouh ouh ouh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, ¿ves lo que quiero decir?
Balance tous ces bouquins
Deja todos esos libros
Qui ne t'apprennent rien
Que no te enseñan nada
Tu en sauras plus long sur l'amour
De amor ya sabrás más tiempo
Dès demain matin
Desde mañana por la mañana
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally, yeah yeah yeah Sally uh uh uh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, ves lo que quiero decir
Ouais, écoute moi Sally
Sí, escucha lo que te digo, Sally
Tu perds trop de temps
Pierdes demasiado tiempo
À l'âge que tu as
A la edad que tienes
Il faut commencer maintenant
Hay que empezar ahora
Oh Sally, Yeah yeah yeah Sally Ouh ouh ouh,
Oh Sally, yeah yeah yeah Sally uh uh uh,
Oh Sally tu vois ce que je veux dire
Oh Sally, ves lo que quiero decir
Ouais, tu vois ce que je veux te dire
Sí, ¿ves lo que te quiero decir?
Tu vois ce que je veux te dire
¿Ves lo que te quiero decir?
Tu vois ce que je veux te dire
¿Ves lo que te quiero decir?
Tu vois ce que je veux te dire
¿Ves lo que te quiero decir?
Tu vois ce que je veux
¿Ves lo que quiero?
Tu vois ce que je veux te dire
¿Ves lo que te quiero decir?
Vocabulario clave
- vois
- vesA1
- écoute
- escuchaA1
- perds
- pierdesA1
- trop
- demasiadoA1
- temps
- tiempoA1
- âge
- edad
- faut
- hay que
- commencer
- empezarA1
- maintenant
- ahoraA1
- veux
- quieres
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sally?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.