
Johnny Hallyday
Letra de Toi qui regrettes con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1961
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 3:12
Oh, toi qui regrettes
Oh, tú que te arrepientes
De m'avoir fait souffrir
De haberme hecho sufrir
Oh, toi qui regrettes
Oh, tú que te arrepientes
Nos anciens souvenirs
Nuestros antiguos recuerdos
Oh, toi qui regrettes
Oh, tú que te arrepientes
Aujourd'hui ton départ
Hoy tu partida
Oui, toi qui regrettes
Sí, tú que te arrepientes
Pourquoi viens-tu si tard
¿Por qué vienes tan tarde?
Je t'aimais comme un fou
Te amaba como un loco
Tu m'as fait les cent coups
Me hiciste de las cien travesuras
Tu as griffé mon cœur
Me has arañado el corazón
Tant pis pour toi ma mie
Tanto peor para ti, mi amor
Pour moi tout est fini
Para mí, todo ha terminado
Le temps a su séché mes pleurs
El tiempo supo secar mis lágrimas
Oh, toi qui regrettes
Oh, tú que te arrepientes
Toi qui m'aime sans espoir
Tú que me amas sin esperanza
Oui, toi qui regrettes
Sí, tú que te arrepientes
Pourquoi viens-tu si tard
¿Por qué vienes tan tarde?
Oh, toi qui regrettes
Oh, tú que te arrepientes
Toi qui m'aimes sans espoir
Tú que me amas sin esperanza
Oui, toi qui regrettes
Sí, tú que te arrepientes
Pourquoi viens-tu si tard
¿Por qué vienes tan tarde?
Vocabulario clave
- regrettes
- arrepientesA1
- fait
- hechoA1
- souffrir
- sufrirB1
- anciens
- antiguosA1
- souvenirs
- recuerdosA1
- aujourd'hui
- hoyA1
- départ
- salidaA1
- oui
- síA1
- pourquoi
- por quéA1
- viens-tu
- vienes?
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Toi qui regrettes?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.