
Johnny Hallyday
Letra de Tu peux la prendre (You Can Have Her) con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1961
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:41
Oui tu peux la prendre
Sí, puedes llevártela
Sans plus attendre
Sin más esperar
Je dois comprendre
Tengo que entender
Qu'elle ne m'aime plus
Que ya no me quiere
C'est bien ma faute
Es culpa mía
Oui c'est ma faute
Sí, es culpa mía
Si pour un autre
Si para otro
Je l'ai perdue
La perdí
Je la soupçonne
La estoy sospechando
Je la questionne
Se la estoy preguntando
Je lui pardonne
Le perdono
Mais c'est en vain
Pero es en vano
Je la dévisage
La miro de arriba abajo
Sur son visage
En su rostro
Je me vois l'image
Me veo la imagen
De mon déclin
De mi declive
Oui tu peux la prendre
Sí, puedes llevártela
Sans plus attendre
Sin más espera
Je dois comprendre
Tengo que entender
Que c'est la vie
Que eso es la vida
Tourner la page
Pasar la página
Je l'envisage
Me lo imagino
Après l'orage
Después de la tormenta
Tout est fini
Todo ha terminado
Mais qu'elle comprenne
Pero que lo entienda
Qu'avec ma peine
Que con mi pena
Puisque je l'aime
Puesto que la amo
Rien n'est plus fort
No hay nada más fuerte
Si elle veut m'apprendre
Si quiere enseñarme
De sa voix tendre
Con su voz tierna
Qu'il faut attendre
Hay que esperar
J'attends encore
Sigo esperando
Tu peux la prendre
Puedes tomarla
Sans plus attendre
Sin más esperar
Je dois comprendre
Tengo que entender
Que c'est la vie
Que es la vida
Tourner la page
Dar vuelta la página
Je l'envisage
Lo estoy contemplando
Après l'orage
Después de la tormenta
Tout est fini
Todo ha terminado
J'ai dû te dire
Tuve que decírtelo
Mille bêtises
Mil tonterías
Mille sottises
Mil memeces
Oublie tout ça
Olvida todo eso
Et si elle veut me comprendre
Y si ella quiere entenderme
Et qu'elle revienne
Y que vuelva
Et qu'elle me prenne
Y que me tome
Entre ses bras
Entre sus brazos
Tu peux la prendre
Tú puedes llevarla
Sans plus attendre
Sin más demora
Je dois comprendre
Tengo que entender
Que c'est la vie
que así es la vida
Tourner la page
pasar la página
Je l'envisage
yo lo veo
Après l'orage
después de la tormenta
Tout est fini
todo ha terminado
Tu peux la prendre
puedes llevártela
Sans plus attendre
sin más espera
Je dois comprendre
tengo que entender
Que c'est la vie
que así es la vida
Tourner la page
Girar la página
Je l'envisage
Me la imagino
Après l'orage
Después de la tormenta
Tout est fini
Todo ha terminado
Tu peux la prendre
Puedes llevártela
Tu peux la prendre
Puedes llevártela
Oh la prendre
Oh, llevártela
Tu peux la prendre
Puedes llevártela
Tu peux la prendre
Puedes llevártela
Tu peux la prendre
Puedes llevártela
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- autre
- otroA1
- comprendre
- comprenderA1
- oui
- síA1
- plus
- másA1
- prendre
- tomarA1
- peux
- puedo
- attendre
- esperarA1
- dois
- debo
- aime
- ama
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tu peux la prendre (You Can Have Her)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.