
Johnny Hallyday
Letra de You’re Sixteen con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- French Pop, Rock
- Duración
- 2:23
You come on like a dream
Llega(s) como un sueño
Peaches and cream
Melocotones y crema
Lips like strawberry wine
Tus labios como vino de fresa
You're sixteen
Tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
Your ribbons and curls
Tus lazos y rizos
Oh what a girl
Oh, qué chica
I've got to wiggle and shine
Tengo que moverme y brillar
You're sixteen
Tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
You're my baby
Eres mi bebé
You're my pet
Eres mi mascota
We fell in love on the night we met
Nos enamoramos la noche en que nos conocimos
You touched my hand
Me tocaste la mano
My heart went pop
Se me salió el corazón
And oh when we kissed we could not stop
Y ay, cuando nos besamos no podíamos parar
You walked out of my dreams
Saliste de mis sueños
Into my arms
Directo a mis brazos
Now you're my angel divine
Ahora eres mi ángel divino
You're sixteen
Tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
You're sixteen
Tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
You're sixteen
Tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
You're my baby
Eres mi amor
You're my pet
Eres mi mascota
Well we fell in love on the night we met
Bueno, nos enamoramos la noche en que nos conocimos
You touched my hand
Me tocaste la mano
My heart went pop
Mi corazón hizo pop
And oh when we kissed we could not stop
Y oh, cuando nos besamos no podíamos parar
You walked out of my dreams
Saliste de mis sueños
Into my arms
Directo a mis brazos
You're my angel divine
Eres mi ángel divino
You're sixteen
Tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
Well you're sixteen
Bueno, tienes dieciséis
You're beautiful and you're mine
Eres hermosa y eres mía
Vocabulario clave
- you
- tú
- you're
- eres
- i've
- he
- fell
- cayó
- met
- conocí
- walked
- caminó
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de You’re Sixteen?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johnny Hallyday fue un cantante francés de rock and roll a menudo apodado el Elvis francés, reconocido por introducir el rock ’n’ roll en Francia. Lanzó más de 1,000 canciones, se convirtió en uno de los artistas de rock más vendidos de Europa y también actuó en películas, ganando el Prix Jean Gabin a Mejor Actor.