Julien Doré
Letra de Corail con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 3:32
Ton air triste
Tu aire triste
Le coeur sur le corail
El corazón sobre el coral
La mer glisse
El mar se desliza
Il faut que tu t'en ailles
Hace falta que te vayas
Tu persistes
Persistes
Accroché au corail
Enganchado al coral
Dernier kiss
Último kiss
Dis goodbye à Dubaï
Di goodbye a Dubái
D'un air triste
Con aire triste
Tu es parti pour l'orage
Te fuiste hacia la tormenta
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Lassé de t'entendre et de devoir te défendre
Cansado de oírte y de tener que defenderte
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Tes soupirs me dérangent
Tus suspiros me molestan
Et seul l'horizon change
Y solo cambia el horizonte
D'un air triste
Con aire triste
Tu es parti pour l'orage
Te fuiste hacia la tormenta
Palmier fixe
Palmera fija
Solidaire en corail
Solidario en coral
Dernier trick
Último trick
Ma vodka sur la plage
Mi vodka en la playa
Bloody reef
Arrecife sangriento
Pour un éternel naufrage
Para un naufragio eterno
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Lassé de t'entendre et de devoir te défendre
Cansado de oírte y de tener que defenderte
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Tes soupirs me dérangent
Tus suspiros me molestan
Et seul l'horizon change
Y solo cambia el horizonte
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Loin de toi et tes mensonges où tu plonges
Lejos de ti y de tus mentiras, donde te hundes
Tu a pris mais tu crois
Tú tomaste, pero crees
Que mon coeur attendra
Que mi corazón esperará
Loin de toi et du tonnerre que tu ronges
Lejos de ti y del trueno que te va carcomiendo
J'ai pardonné tu vois
Te he perdonado, ¿lo ves?
Avec d'autres que toi
Con otras que no eres tú
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Lassé de t'entendre et de devoir te défendre
Cansado de oírte y de tener que defenderte
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Tes soupirs me dérangent
Tus suspiros me molestan
Et seul l'horizon change
Y sólo cambia el horizonte
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Close your eyes and goodbye
Cierra los ojos y adiós
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- coeur
- corazónA1
- corail
- coralB2
- mer
- marA1
- glisse
- se deslizaA2
- faut
- hay que
- ailles
- alasB1
- accroché
- enganchadoB1
- dernier
- últimoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Corail?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Julien Doré es un cantautor y artista solista francés en pop y chanson francesa. Ascendió a la prominencia tras ganar Nouvelle Star y es conocido por sencillos que han estado en las listas como Moi...Lolita y el álbum Ersatz, ambos alcanzando el número dos en las listas francesas.