Julien Doré
Letra de De mes sombres archives con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 6:52
Attends mon signe
Espera mi señal
Que le lac nous échappe
Que el lago se nos escape
Que le lac nous échappe
Que el lago se nos escape
Pris dans les lignes
Atrapa(d)o en los trazos
De mes sombres archives
De mis sombríos archivos
De mes sombres archives
De mis sombríos archivos
Regarde mon signe
Mira mi señal
C'est les hommes qui se targuent
Son los hombres los que se jactan
D'être l'ange et l'acide
De ser el ángel y el ácido
Lis dans les lignes
Lee en los trazos
De leur langue nocive
De su lengua nociva
De leur langue nocive
De su lengua nociva
Attends mon signe
Espera mi señal
Que l'un d'eux te regarde
Que uno de ellos te mire
Que l'un d'eux te regarde
Que uno de ellos te mire
Pour prendre la cime
Para tomar la cima
De tes ailes lascives
De tus alas lascivas
De tes ailes passives
De tus alas pasivas
Le vent se charge
El viento se carga
De ces hommes qui affirment
De esos hombres que afirman
Être l'ange et l'acide
Ser el ángel y el ácido
Pris dans les cages
Atrapado en las jaulas
De leurs ombres massives
Entre sus sombras enormes
De leurs ombres massives
Entre sus sombras enormes
Le vent se calme
El viento se aquieta
Sous les palmes des cygnes
Bajo las palmas de los cisnes
Sous les palmes des cygnes
Bajo las palmas de los cisnes
Les ombres du lac
Las sombras del lago
Ont de sombres archives
Tienen archivos sombríos
Ont se sombres archives
Tienen archivos oscuros
Ah
Attends mon signe
Espera mi señal
Que le lac nous échappe
Que el lago se nos escape
Que le lac nous échappe
Que el lago se nos escape
Pris dans les lignes
Atrapado en los trazos
De mes sombres archives
De mis archivos sombríos
De mes sombres archives
De mis archivos sombríos
Attends mon signe
Espera mi señal
Que le lac nous échappe
Que el lago se nos escape
Que le lac nous échappe
Que el lago se nos escape
Pris dans les lignes
Atrapado en mis líneas
De mes sombres archives
De mis sombríos archivos
De mes sombres archives
De mis sombríos archivos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- attends
- esperaA1
- signe
- señalA2
- ange
- ángel
- acide
- ácido
- lis
- leeB2
- langue
- lenguaA1
- prendre
- tomarA1
- cime
- cimaB2
- ailes
- alasA1
- lascives
- lascivos
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de De mes sombres archives?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Julien Doré es un cantautor y artista solista francés en pop y chanson francesa. Ascendió a la prominencia tras ganar Nouvelle Star y es conocido por sencillos que han estado en las listas como Moi...Lolita y el álbum Ersatz, ambos alcanzando el número dos en las listas francesas.