Julien Doré
Letra de Golf Bonjovi con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:28
Tu t'en vas mon amour
Te vas, amor mío
Tu t'en vas comme on s'en va toujours dans l'même refrain
Te vas como nos vamos siempre, en el mismo estribillo
Écrit par des sourds ou ces connards à quat' mains
Escrito por sordos o por esos imbéciles a cuatro manos
Alors j'te baise mon amour, comme toujours,mais jamais l'matin
Entonces te follo, amor mío, como siempre, pero nunca por la mañana
À demain mon amour, à demain mais
Hasta mañana, amor mío, hasta mañana, pero
Mais attention, tu prends encore une fois l'même train
Pero ojo: otra vez coges el mismo tren
T'es partie avec les clefs d'la Golf, Bonjovi
Te fuiste con las llaves del Golf, Bon Jovi
Avec ton golfeur, ton producteur, ton G-O du lundi
Con tu golfeador, tu productor, tu G-O del lunes
Ouais, il avait de plus belles mains que moi
Sí, tenía unas manos más bonitas que las mías
Mais lui ne savait pas
Pero él no lo sabía
Que ta peau est si blême
Qué tu piel está tan pálida
Et tes mots sont gris
Y tus palabras son grises
Rends le Golf, bolide reine
Devuélve el Golf, reina bólido
Bonjovi
Bon Jovi
Tu vois mon amour
Ves, amor mío
Je vais laisser 2, 3 trucs dans la boîte à gants
Voy a dejar un par de cosas en la guantera
Du sopalin, un vieux Voici et un CD pour enfant
Papel para envolver, un viejo “Voici” y un CD para niños
J'suis sûr qu'tu prends pas soin du siège avant
Seguro que no cuidas el asiento antes
Qu'le volume du Pionner est en dedans
Que el volumen del Pioneer está al interior
En dedans
Al interior
Et sa peau est si crème
Y su piel es tan cremosa
Son pommeau Momo
Su pomme de Momo
Rends le Golf, bolide reine
Devuelve el Golf, reina velocísima
Bonjovi
Et sa peau est si crème
Y su piel es tan cremosa
Son pommeau Momo
Su pomme de Momo
Rends le Golf, bolide reine
Devuelve el Golf, reina velocísima
Bonjovi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mains
- manosA1
- mots
- palabrasA1
- partie
- parteA1
- plus
- másA1
- prends
- cogeA1
- reine
- reinaA1
- rends
- devuelveA1
- sûr
- seguroA1
- toujours
- siempreA1
- vieux
- viejoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Golf Bonjovi?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Julien Doré es un cantautor y artista solista francés en pop y chanson francesa. Ascendió a la prominencia tras ganar Nouvelle Star y es conocido por sencillos que han estado en las listas como Moi...Lolita y el álbum Ersatz, ambos alcanzando el número dos en las listas francesas.